U.D.D.S. Madrid, 31 de diciembre de 2015
UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL
SECRETARIA GENERAL
MENSAJE DEL SECRETARIO GENERAL DE LA UDDS A LA CIUDADANIA GUINEOECUATORIANA
CON MOTIVO DE LAS FESTIVIDADES DE FIN DE ANO 2015 E INICIO DE 2016
Guineoecuatorianos, guineoecuatorianas, queridos compatriotas:
En estas fechas tan entranables donde celebramos las tradicionales fiestas de navidad e inicio del nuevo ano, en mi calidad de Secretario General de la UDDS y en mi nombre propio, quiero felicitar y felicito carinosa, efusiva, voluntaria y muy calurosamente, a cada uno de vosotros y a sus respectivas familias, deseando que pasen felices fiestas de navidad 2015 y ano nuevo 2016; que el nuevo ano os traiga paz, sosiego, amor y éxitos en vuestros proyectos; al mismo tiempo que os aliento a perseverar en la lucha por la democratizacion, buena gobernancia y gestion asi como el respeto de los derechos humanos en Guinea Ecuatorial, este pais de todos o ninguno.
Queridos compatriotas:
No miremos por doquier.
Nuestro pais sigue sumido a una de las dicturas mas crueles que quedan en la Humanidad. En el momento en que las demas poblaciones celebran pacificamente las mismas fiestas de fin de 2015, nosotros estamos en un estado de emergencia, vivimos con miedo, las fronteras estan cerradas desde hace mas de un mes por falsos inventos de Golpe de Estado, varios conciudadanos huyen del suelo patrio por amenazas de muerte y aumentan el numero de exiliados, otros pierden sus puestos de trabajo a causa del cierre de las empresas que abandonan el pais por la mala gestion del gobierno, varias familias no han podido ofrecer regalos a sus hijos por la pobreza que pasan, otros ciudadanos estan sufriendo torturas en las carceles y el régimen de Teodoro Obiang Nguema que malgobierna desde el 3 de agosto de 1979 sigue con despilfarros, robos y desvios de fondos publicos, corrupcion institucionalizada, nepotismos y terrorizando permanente y diariamente a los indefensos ciudadanos.
No miremos por doquier porque Guinea Ecuatorial esta muy cerca de una explosion social como consecuencia de la situacion arriba mencionada. En una situacion igual, nadie esta a salvo ni el que se cree mas fuerte ni las victimas. Todo puede ocurrir a cualquiera. por lo que todos debemos tomar conciencia del extremo peligro que corremos con dicha situacion y los ejemplos abundan actualmente en el mundo internacional.
Queridos compatriotas:
No miremos por doquier.
Dios no nos ha dado este pais para que Teodoro Obiang Nguema y sus acolitos y familiares lo conviertan en un Estado de mendigos.
Tenemos que buscar entre todos una solucion que nos conduzca a la buena gobernancia y gestion, a la democratizacion, al respeto de los derechos humanos y a vivir en libertad, fraternidad, y en verdadera paz y no en un simulacro de paz impuesta por las armas, intimidaciones, terrorismo de Estado y demas fechorias por una sola familia.
Esta solucion es EL DIALOGO Y LA NEGOCIACION ENTRE TODOS LOS HIJOS DE NUESTRO PAIS.
Después del estrepitoso fracaso del supuesto Dialogo Nacional organizado por el dictador Teodoro Obiang Nguema, que no ha servido mas que a su propio lavado de imagen porque vamos de peor a pésimo, es absolutamente necesario e inprescindible que entre todos hablemos en un marco franco, libre y sin coacciones, en un marco de igualdad como hijos de Guinea Ecuatorial porque nadie sobra y todos somos necesarios y la imperiosa Reconciliacion Nacional no puede realizarse sin un verdadero dialogo entre todos.
Para ello, necesitamos entre todos a Mediadores internacionales e imparciales con capacidad moral suficiente para exigir el cumplimiento de los posibles acuerdos que logremos para la Transicion Democratica. Estos Mediadores (Espana, USA, Francia, Canada, ONU y UA) evidentemente nos seguiran hasta el fin de la Transicion.
No se puede dialogar con hermanos en la carcel y es absolutamente necesario e inprescindible la liberacion incondicional de todos los presos politicos asi como una verdadera amnistia que incluya a todos. Una amnistia selectiva no puede servir al dialogo que proponemos porque algunos compatriotas se quedaran fuera de él y seguiremos igual o peor.
No se puede dialogar en condiciones desiguales por eso es absolutamente necesario e inprescindible la legalizacion incondicional de todos los partidos politicos y asociaciones que lo deseen para permitir la participacion a este dialogo no solo de los partidos politicos sino también de la sociadad civil.
El proximo 2016 es crucial para el advenimiento de la verdadera democracia en Guinea Ecuatorial por la celebracion de los comicios presidenciales y es absolutamente necesario e inprescindible que todos los ciudadanos, partidos politicos y sociedad civil participen a dichas elecciones sin restriccion ni condicion alguna.
Para ello, el dialogo que proponemos tiene que celebrarse muy antes de las elecciones y esas presidenciales seran UN VERDADERO TEST y una verdadera prueba de voluntad politica democratizadora del régimen dictatorial de Teodoro Obiang Nguema. No miremos por doquier.
LA UDDS INVITA Y EXIGE AL MISMO TIEMPO AL DICTADOR TEODORO OBIANG NGUEMA QUE CONVOQUE UNA MESA DE NEGOCIACIONES ANTES DEL FIN DEL PRIMER TRIMESTRE DE 2016 para sentar las bases de una Transicion justa y transparente en Guinea Ecuatorial respetando escrupulosamente las condiciones arriba mencionadas y demas que los participantes podrian exigir. Que el dictador Teodoro Obiang Nguema no mire por doquier.
Asimismo la UDDS invita y recomienda al mismo tiempo a todos los ciudadanos, exiliados, partidos politicos y asociaciones, tanto del exilio como del interior del pais a sumarse a esa reivindicacion para que este 2016 que empezamos manana vea cumplirse los deseos de democratizacion, buena gobernancia y gestion, respeto de los derechos humanos, retorno de todos los exiliados, liberacion de todos los presos politicos, Reconciliacion Nacional, sosiego, felicidad y verdaera paz en Guinea Ecuatorial, este pais de todos o ninguno.
Una vez ma, ¡Feliz Navidad 2015 y Feliz Ano Nuevo 2016 a todos!
¡QUE DIOS BENDIGA GUINEA ECUATORIAL!
¡Muchas gracias!
¡Guinea Ecuatorial, todos o ninguno!
Por la UDDS, Aquilino NGUEMA ONA NCHAMA,
Secretario General.
Fuente: UDDS
Seguir a @guinea_net
