FIN DE SEMANA SIN NOVEDAD. En el fin de semana tampoco se ha producido novedad alguna en lo que hace a los presos políticos guineanos. Ni entre los casi cuarenta que permanecen en prisión por condenas en el juicio-farsa del cine Marfil de mayo-junio de 2002, ni entre los detenidos en torno al último fin de semana de octubre de este año y a los cuales no se les ha formulado todavía cargo legal alguno.

Parece que Rodrigo Angüe Nguema recibirá hoy la visita de uno de sus abogados defensores.


SI SE ES OPOSITOR NO SE PUEDE CULTIVAR. Un grupo de mujeres, entre diez y doce, militantes de CPDS y con residencia en distintos puntos de la región continental de Río Muni, han estado cultivando desde hace casi medio año una parcela en la zona de Micomiseng. Hace unos pocos días el delegado gubernativo en esta ciudad les comunicó que no podían seguir haciéndolo por ser militantes de la oposición. Las mujeres se han dirigido al ministro del Interior para hacerle saber las intenciones del delegado, pero Clemente Ngonga Nguema ha respondido que ”no son una agrupación legalizada y así no se puede cultivar”.

La dictadura de Obiang tiene amigos en nuestro país empeñados en convencernos de que la seguridad jurídica es un hecho en Guinea Ecuatorial... La verdad es que (sin salirnos de lo sucedido en los últimos quince días) si se es de la oposición no se puede cultivar, si no le caes bien a cualquiera de los sicarios del régimen no se puede cultivar. Si les molestas en la peluquería puedes pasar varias semanas a Black Beach. Si informas con independencia puedes acabar encerrado en la comisaría de Malabo...


ASOCIACIÓN PARA LA SOLIDARIDAD DEMOCRÁTICA CON GUINEA ECUATORIAL (ASODEGUE)

10 de noviembre de 2003



Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos