Malabo:  28°C | Rocío: 26°C
   Madrid:  24°C | Rocío: 11°C
 Malabo     Madrid
Logo de genet
      Buscar: en:   Noticias   Enlaces   Anuncios  

Login

Home
Intro/Ayuda
Noticias
Anuncios
Autores
Lenguas
Foro de Debates
Apuestas
Quiz
Calculador de Francos CFA a Euro
Calculador de Euro a Francos CFA
F CFA <---> Euro
Cambios Recientes
Contacto
Suscribirse
Foro/Chat
Estadística
Enlaces
Documentos
Promoción
Su página de inicio
Recomendar

¡Viva Patricio Nbe!

Visitas desde
06/02/2003 :


Galeria de Ilustres de Guinea Ecuatorial

Formato para impresión Email anterior Noticias posterior Compartir en Twitter

Editorial

La baronesa Margarita Thatcher confiada después de la citación judicial a su hijo en Sudáfrica (en francés)


publicado por: Celestino Okenve el 27/08/2004 14:31:09 CET

LONDRES, 26 août (AFP) - 21h13 - L´ancien Premier ministre britannique, Margaret Thatcher, est ”affligée” mais ”très confiante” après l´inculpation de son fils, Mark, en Afrique du Sud pour le financement présumé d´une tentative de coup d´Etat en Guinée Equatoriale, a déclaré jeudi son porte-parole.

”Elle est évidemment affligée par le fait que son fils se trouve face à des difficultés”, a déclaré Lord Bell, le porte-parole de la famille sur la chaîne de télévision Channel 4.

Mais, a-t-il ajouté, ”elle est très confiante dans les procédures légales sud-africaines et est certaine qu´il sera relaxé et déclaré innocent à la fin”. Il a également démenti les informations selon lesquelles Mark Thatcher s´apprêtait à quitter l´Afrique du Sud.

Le fils de la Dame de Fer, 51 ans, a été arrêté mercredi au Cap, où il vit depuis 1995 avec sa femme originaire du Texas (Etats-Unis) et ses deux enfants.

Inculpé pour violation de la Loi sur l´assistance militaire à l´étranger qui interdit toute participation à une activité mercenaire ou para-mercenaire (entraînement, recrutement, financement), il a été remis en liberté sous contrôle judiciaire.

Il devra notamment s´acquitter d´une caution de 2 millions de rands (246.000 euros) d´ici le 8 septembre. Son contrôle judiciaire stipule également l´interdiction de quitter l´Afrique du Sud.

Il est convoqué pour une nouvelle comparution le 25 novembre.


Fuente: AFP

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos

Usuarios en linea: 3815


Noticias
Recientes

Síguenos en:

© Guinea-Ecuatorial.net (Nvo Zang Okenve 2004 - 2014) - Foro Solidario por Guinea. Todos los derechos reservados. email: info@guinea-ecuatorial.net