MALABO, 30 août (AFP) - 13h00 - Le procès des 19 accusés d´une tentative de coup d´Etat en Guinée équatoriale a repris lundi matin, vers 11H35 (10H35 GMT), après une interruption de l´audience pour le week-end, a constaté un journaliste de l´AFP.

A la reprise de l´audience, le procureur de l´Etat, José Olo Obono, a demandé une confrontation générale des accusés - tous ayant été entendus séparément au cours de la première semaine du procès - pour ”situer le niveau de participation de chacun dans le complot”.

Seul Nick du Toit, un Sud-Africain présenté par l´accusation comme le chef d´un groupe de mercenaires, a reconnu une participation limitée à l´opération, les autres accusés ont tous nié être impliqués dans une quelconque tentative de coup d´Etat.

La défense ne s´est pas opposée à la confrontation, et le tribunal a alors commencé à faire entrer les 19 accusés dans la salle

Fuente: AFP

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos