12/05/2005 13:29 - (SA)
Harare.-
Un grupo de 62 supuestos mercenarios han sido liberados en la prisión de alta seguridad de Zimbabwe el jueves, para ser deportados a Sudáfrica, según el abogado de los encarcelados. Se les ha sacados de los barracones de seguridad para que se paseen libremente dentro de la prisión, más de un año después de haber sido detenidos por un supuesto intento de golpe de estado contra el presidente Obiang.

”Ya están libres y solo esperan que sean deportados a Sudáfrica por el departamento de inmigración”, dijo Jonathan Samkange.

El fiscal de Zimbabwe había recurrido la sentencia en la cual se les rebajaba la pena impuesta inicialmente; con esa sentencia resultado de un recurso interpuetos por el abogado defensor quedaron automaticamente libres por haber cumplido el año que la nueva sentencia les condenaba en firme. La impresión es que el gobierno de Zimbabwe buscaba la forma de prolongar la prisión a pesar de la resolución judicial, utilizando argucias administrativas que aducían problemas burocráticos para su deportación.

En estas dificultades impuestas a los encarcelados se piensa que se encontraba la mano larga de Obiang que presionaba al gobierno de Zimbabwe. Obiang ignora al parecer que las decisiones judiciales en Zimbabwe se cumplen, al contrario de lo que sucede en Guinea Ecuatorial donde no existe un verdadero poder judicial.

Los 62 hombres forman parte del grupo de 70 encarcelados en marzo del año pasado cuando su avión hizo escala en Harare para proveerse de armas que los condenados dijeron iban a ser utilizados en minas del Congo pero que las autoridades de Zimbabwe dijeron que iban a ser empleadas para deponer al dictador Obiang Nguema Mbasogo.

Se da la circunstancia que las armas habían sido vendidas por una empresa del gobierno de Zimbabwe, siguiendo los cauces reglamentarios que habían sido usados en ocasiones anteriores, según manifestaron durante el juicio oral los oficiales del ajército responsables de la fábrica de armas.

Tanto la primera condena como la revisada fué por haber violado las leyes de inmigración de Zimbabwe, ya que el juez no estimo las alegaciones de intento de golpe de estado por no haber pruebas y porque la legislación penal de Zimbabwe no contempla como delito querer deponer al presidente de otro país.

Después de esta liberación solo quedará en prisión Simon Man, por supuesto fuera de Guinea Ecuatorial.


Fuente: News24 Sudáfrica

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos