GUINÉE EQUAT. - 24 juillet 2005 - par PANAPRESS

Une commission d´information dépendant de la présidence équato guinéenne a dénoncé, à la suite du crash d´un avion d´une compagnie privée, le 16 juillet dernier, faisant 60 morts, ”certains compatriotes” et les ”éternels détracteurs extérieurs” du pays qui ”se croient en droit de semer la haine et la rancoeur dans la société équato- guinéenne”, a appris la PANA dimanche de source officielle. ”Devant un aussi dramatique évènement qui a plongé tout le peuple de Guinée équatoriale dans une profonde consternation, certains compatriotes et nos éternels détracteurs de l´extérieur se croient en droit de semer la haine et la rancoeur dans la société équato-guinéenne”, a indiqué cette commission sur les antennes de la radio nationale. ”Ces fanatiques de l´opposition (...) et les médias internationaux proches des objectifs de déstabilisation du gouvernement de Guinée équatoriale lancent de graves accusations contre le régime et des personnes (...) leur attribuent la responsabilité d´un accident aérien que nous devons regretter” car il n´est ”qu´un phénomène récurrent de l´aviation dans le monde”. ”Nous demandons quel est l´objectif poursuivi par ces apôtres de la désinformation de certains médias espagnols ainsi que des agences européennes de presse comme EFE, Europa press, l´Agence France presse, lorsqu´elles tentent de raviver les flammes de la discorde surtout lorsque de leur part on n´a pas reçu le plus élémentaire qui est la solidarité avec le peuple de Guinée équatoriale”. ”Est-il juste et raisonnable d´accuser le gouvernement et le chef de l´Etat espagnol en la personne de S.M. le Roi comme responsable de l´accident aérien qui a coûté la vie à plus de 60 militaires (...) de retour d´une mission de paix des Nations unies en Afghanistan ?”. ”Doit-on culpabiliser le gouvernement français et son président dans la catastrophe de l´avion supersonique Concorde, dans un accident il y a trois ans ?”. ”A notre avis, il n´y a pas de place pour des spéculations politiques. Ce qui est arrivé nous interpelle tous et nous considérons les mesures prises par le gouvernement comme les plus appropriées pour que des faits similaires ne se reproduisent plus”. Après l´accident d´un Antonov-24 d´une compagnie privée équato- guinéenne, le Premier ministre Miguel Abia Biteo Borico avait décidé de suspendre ”provisoirement” tous les avions provenant de l´ex-Union soviétique volant en Guinée équatoriale, jusqu´à leur révision.
_______________________
Comentarios:
Sobran.
Esta comisión está dirigida por el apostol de la mentira desde la embajada en Londres. No existe formalmente.

Qué poca vergüenza

Nvo e´Zang Okenve Mituy


Fuente: PANAPRESS

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos