UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL
DE GUINEA ECUATORIAL UDDS.
COMITÉ EJECUTIVO


Madrid, 28 de junio del 2002.


NOTA DE PRENSA


La Unión para la democracia y el Desarrollo Social de Guinea Ecuatorial UDDS, pide al Estado español, a su Gobierno, al Parlamento, al Senado, y a todas las instituciones estatales y no estatales españolas que actúen con contundencia, coherencia, honor y veracidad para ayudar al pueblo de Guinea Ecuatorial a salir de la dictadura del presidente Teodoro Obiang Nguema.
Desde 1979, España ha llevado una política desordenada, discordante, confusa y complaciente con el régimen de Malabo y no ha mostrado suficientemente tanto a nivel nacional como a nivel internacional su apoyo para la democratización de Guinea Ecuatorial.
Los diferentes gobiernos españoles desde 1979 han optado por las mismas soluciones que siempre le han beneficiado al dictador Teodoro Obiang Nguema. Los diferentes debates parlamentarios no han sido más que una forma de camuflar la verdadera postura de España: ¨dejar que la situación siga igual¨. Si no, ¿Cómo se explicaría esta ausencia de sanciones contra el régimen de Malabo desde 1979? ¿Cómo se explicaría estas fotos de Obiang Nguema con las más altas autoridades españolas en estos momentos tan difíciles que atraviesa el pueblo guineano? ¿Cómo se explicaría que el dictador guineano siempre diga y confirme que no tiene ningún problema con España?
En el mismo parlamento español, ayer fue el PP, hoy el PSOE y siempre con las mismas interpelaciones parlamentarias y las mismas preguntas de uno a otro. No, el pueblo guineoecuatoriano ya no cree. Ya no cree en ese juego donde siempre sale ganando el dictador Obiang Nguema. Ya no cabe duda alguna afirmar hoy que desde 1979, todos los gobiernos y oposiciones de turno en España han sido ineficaces, complacientes, incoherentes en su política y hasta incluso cómplices con la dictadura guineana.
¿Desde 1979, cuántos informes y relatores especiales de derechos humanos, cuántos gobiernos y embajadores españoles, cuántas misiones y visitas bilaterales, cuántas injusticias y falsas promesas de Obiang Nguema a los gobiernos españoles, cuántas farsas electorales y fraudes se ha organizado en Guinea Ecuatorial, cuántos falsos golpes de Estado ha fabricado el dictador guineano para eliminar a la oposición..., cuántos años había que esperar desde la Zarzuela, la Moncloa, el Parlamento, el Senado y otras instituciones estatales y no estatales españolas para darse cuenta que Guinea Ecuatorial vive una de las más crueles dictaduras a nivel mundial?
¿Qué ha pasado últimamente con el voto español en las últimas sesiones de la Comisión de derechos humanos en Ginebra cuando se ha decido eliminar la figura del Relator Especial para los derechos humanos en Guinea Ecuatorial? ¿Y qué ha vuelto a pasar, unas semanas más tarde, para que España inicie la condena por la Unión europea del régimen de Malabo después de la farsa del recién juicio?
Según el diputado Laborda, ¨La nota de la Unión Europea, que supongo que ha capitaneado España en los medios de la oposición guineana, esa gente que pide auxilio en castellano en Guinea Ecuatorial, resulta insuficiente. No basta con decir que la Unión Europea está preocupada con lo que está sucediendo allí.
Creo, señor Ministro, que hay un fracaso de la política española en relación con Guinea Ecuatorial, que parte de la causa está en que hay dos centros decisorios -lo sabemos los que hemos tenido algún contacto con esa realidad-, es decir, uno es usted y otro está en Moncloa. Pónganse de acuerdo. Es urgente¨.
Y según el ministro Piqué, ¨Compartimos las mismas reflexiones, señoría. Otra cosa es que después la responsabilidad de aplicar las medidas corresponde al Gobierno y lo debe hacer desde la prudencia y desde la búsqueda de la máxima eficacia y no simplemente para actuar de cara a la galería, sino buscando la máxima eficacia.[...] Vamos a trabajar en las líneas que le he mencionado¨.
En su lugar, la UDDS cree, Señores Laborda y Piqué, que hay un fracaso total de la política española en relación con Guinea Ecuatorial, que parte de la causa está en que hay tres centros decisorios -lo sabemos los que hemos tenido algún contacto con esa realidad-, es decir, uno es la Zarzuela, otro es la Moncloa y otro está en la oposición española. Pónganse de acuerdo. Es urgente. El pueblo de Guinea Ecuatorial merece más que simples declaraciones de intenciones, simples debates parlamentarios y simples condenas. Guinea Ecuatorial quiere signos fuertes después de 23 años de fracaso, de ineficacia, de incoherencias y de complacencia de la política española en relación con Guinea Ecuatorial.
Para terminar con la dictadura de Francisco Macias Nguema, el apoyo y la determinación de España han sido muy capitales tanto a nivel nacional como a nivel internacional. Nuestro pueblo no pide más que ese apoyo y los propios guineanos se encargarán del resto. No se trata aquí de suplantar a los guineanos sino de ayudarles realmente y sin ambages a la democratización y a la construcción de un Estado de derecho capaz de respetar y promocionar los derechos humanos en Guinea Ecuatorial.
Para ello, la UDDS propone y pide a la Zarzuela, la Moncloa y la oposición española:
Que España use de toda su influencia y mecanismos a nivel europeo e internacional para que se celebren unas negociaciones en Madrid entre el dictador Teodoro Obiang Nguema y la oposición, antes de la celebración de las próximas elecciones presidenciales en Guinea Ecuatorial y que implique en estas negociaciones a todos los países con intereses DE CUALQUIER TIPO EN NUESTRO PAÍS.
Pónganse de acuerdo. Es urgente. El pueblo de Guinea Ecuatorial merece más que simples declaraciones de intenciones, simples debates parlamentarios y simples condenas. Guinea Ecuatorial quiere signos fuertes después de 23 años de fracaso, de ineficacia, de incoherencias y de complacencia de la política española en relación con Guinea Ecuatorial.
Tenemos todos un compromiso muy serio con la Historia de Guinea Ecuatorial. Siempre con la verdad y no más que con la verdad. España ha asumido su papel de metrópoli y debe asumir el de antigua metrópoli. La historia es implacable con todos porque todos la hacemos y todos pasamos en ella con diferentes fortunas. Ha llegado la hora del coraje y de la verdad. Nos incumbe a todos entrar por la puerta grande en la historia de este pueblo que pide auxilio.

Por el Comité Ejecutivo, Aquilino Nguema Ona Nchama,
Secretario general de la UDDS.




Fuente: UNION PARA LA DEMOCRACIA Y EL DESARROLLO SOCIAL

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos