U R G E N T E

SIN COMER DESDE EL JUEVES. Cuando el pasado jueves salió para Suiza el dictador Teodoro Obiang Nguema dejó instrucciones precisas para que no se alimentase ni se permitiese comunicación alguna con la familia a ninguno de los presos de Black Beach que están en ¨celdas¨. Según nuestras noticias estas instrucciones se estan cumpliendo estrictamente y ni uno solo de estos detenidos ha recibido comida en los últimos cinco días.
Los presos ¨en celdas¨ son los condenados a veinte y catorce años en el pasado juicio y Plácido Micó, Secretario General de CPDS que en una última modificación vió reducida su pena de catorce a seis años de prisión.
Obiang Nguema ha permanecido en Suiza (al menos) los día 27 al 30 del pasado junio, participando en el Forum Crans Montana, organizado por este ¨club selecto¨. ¨Un foro bancario, financiero y comercial¨ fundado y predido por Jean-Paul Carteron que, dentro de una biografía muy apretada, ha sido distinguido como Comendador de la Orden de la Independencia de Guinea Ecuatorial. De acuerdo con el programa Obiang Nguema ha debido participar en un desayuno de trabajo y en una mesa redonda sobre la Unión Africana, todo ello el día 28.
Como informábamos en un comunicado anterior, Felipe Ondó, Guillermo Nguema Elá y Donato Ondó han sido objeto, también la pasada semana, de brutales torturas.
Las autoridades guineanas parecen además decididas a poner todos los obstaculos posibles a la comunicación entre los presos de Black Beach y sus familias.

ASOCIACIÓN PARA LA SOLIDARIDAD DEMOCRÁTICA CON GUINEA ECUATORIAL (ASODEGUE)
1 de julio de 2002

Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos