Informe de la Agencia de Prensa AFP – GuinéeEquat-politique-coup
_________________________

Un rumor que circula en la capital ecuatoguineana describe una tentativa abortada de golpe de Estado, organizado por militares en colaboración con extranjeros, se enteró este jueves de fuente civiles y militares en Malabo.

El Presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang Nguema, volvió precipitadamente en Malabo el sábado sin razón aparente, mientras que acababa de pasar algunos días. La mayoría de los miembros de su familia que residían habitualmente en el extranjero o a Bata se ha regresado con él en Malabo.

El Presidente y el conjunto del Gobierno están desde hace cerca de cinco meses a Bata, segunda ciudad sobre la parte continental de este país de África central. Se
Los militares que residen en la capital (isla de Bioko) han sido consignados en sus cuarteles mientras que la seguridad en la Radio-Telesion y en los principales lugares estratégicos de la capital ha sido reforzada, lo ha observado un periodista de la Agencia de Prensa AFP en Malabo.

Dos Ciudadanos origen de Africa occidental estàn detenidos bajo el orden de los servicios de seguridades en el marco de este putsch abortado, segùn la informacion dada & fuente de la policia en Malabo sin otra precisión.

En 2002, el Presidente Obiang había denunciado tambien una tentativa de golpe de Estado, desbaratada por las autoridades. Numerosas detenciones de los militares tuvo lugar y principalmente en la parte continental de esta antigua colonia española de un millón de habitantes.
Informe AFP – Malabo. ra/ale/syd


Fuente: Magdalena ADA - SERVICE PRESSE C.R.A.M.O.E.G.

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos