EL BARCO NIGERIANO SE QUEDA EN ALTA MAR. Desde hace cuarenta y ocho horas era conocido el envío de una unidad naval nigeriana con rumbo a Guinea. Las primeras noticias hablaron de mil hombres embarcados cuya misión sería proteger y, en su caso devolver a su país, a los nigerianos residentes en Guinea que hubiesen padecido las redadas desatadas por el ejército y la policía de Obiang. Noticias de Radio France indican que el barco nigeriano no tomará puerto en Guinea, sino que permanecerá en aguas internacionales. Su misión, siempre según Radio France, será ”mantener la paz” en la zona.
El número de cameruneses expulsados de Guinea podría estar en torno a los setecientos, buena parte de ellos han debido irse ”con lo puesto”, sin poder salvar ninguna de sus pertenencias. Fuentes del interior de Guinea hablan de un intento reciente de las autoridades guineanas de expulsar a un número importante de africanos, originarios de distintos países del Africa del Oeste, a través de la frontera de Camerún. Las autoridades de este país se negaron a autorizar la operación y los ”expulsados” debieron volver a Bata. Estas mismas fuentes informan, sin embargo, de un cierto ambiente de normalización. Los puestos ambulantes de buena parte de estos residentes extranjeros han estado cerrados en los últimos días. Ahora, poco a poco, algunos empiezan a abrir.
Obiang viene ofreciendo ”ruedas de prensa” en los últimos días a los periodistas extranjeros que, en un número relativamente alto, han llegado a Malabo. En las últimas ha cambiado el tono de sus declaraciones hacia España. Ha renunciado, dijo, a pedir la entrega de Severo Moto, pero solicitó que el dirigente del Partido del Progreso fuese juzgado como terrorista en nuestro país. Anunció también el envío de una delegación gubernamental a los países vecinos para explicar las redadas que han debido padecer sus ciudadanos residentes en Guinea. Ayer reconoció que Nick du Toit había llegado a Guinea como instructor militar del ejército guineano y que había cumplido esta misión durante un tiempo. La personalidad de du Toit está dando lugar a una cierta polémica. Parece probada su condición de teniente coronel retirado del ejército surafricano y de miembro de la empresa de mercenarios Executive Outcomes y ahora se demuestra la relación que mantenía con Armengol Ondó Nguema en una empresa llamada Tripple Options. En cualquier caso, esta relación no parece invalidar su posible condición de ”infiltrado” en un intento desestabilizador del régimen guineano. Las declaraciones de du Toit ante el cuerpo diplomático acreditado en Malabo mostraron contradicciones muy evidentes con datos ampliamente conocidos ese día (9 de marzo) sobre el avión con 67 mercenarios que había salido de Suráfrica el domingo día 7. Du Toit no parece haber sido maltratado por la policía guineana que sin embargo ha torturado cruelmente a un grupo de supuestos mercenarios detenidos (al parecer) junto con du Toit. Como es sabido, uno de ellos, Nershz Gerahrd Eugen, de origen alemán, ha muerto como consecuencia de estas torturas.
La policía guineana ha puesto en libertad a las cuatro personas detenidas en Bata a lo largo del pasado día 15. Una de ellas era militante del Partido del Progreso, otra había militado en este partido pero pertenece ahora al gubernamental PDGE y otras dos son promotores de una nueva formación política denominada Unión de Centro Derecha (UCD). Ninguno de ellos fue torturado y a todos se les preguntó por su conocimiento de un intento desestabilizador del régimen.

ASOCIACIÓN PARA LA SOLIDARIDAD DEMOCRÁTICA CON GUINEA ECUATORIAL (ASODEGUE)
19 de marzo 2004

Fuente: ASODEGUE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos