LA OPINIÓN
Periódico independiente de Guinea Ecuatorial
Malabo, viernes 3 de mayo de 2002 (págs. 4-5)
“Creo profundamente que sin la libertad de prensa y la libertad de opinión como pilares del credo democrático, el ejercicio de la democracia y la transparencia en el poder, tiene “democracia cero”; y un país donde se censura y se secuestran ejemplares de periódicos o cierran los medios de comunicación que vale lo mismo secuestrar la libre voluntad de los ciudadanos”.
Ramón Nnar
En su despacho oficial, Mba Oyono, accedió recibirnos amablemente para contestar las preguntas que nuestro medio de información liberal e independiente de Guinea Ecuatorial, le dirigía para emitirnos opiniones diversas entorno a la situación sociopolítica de Guinea Ecuatorial, y los objetivos que persigue su partido político; al respecto publicamos la entrevista.
OPI. ¿Quién es Ud. Profesional y políticamente dentro del escenario socio-político de Guinea Ecuatorial?
MBA. Soy simplemente un guineano como otro, sin nada en especial, que ha decidido dedicarse en los últimos tres años en política, a la vista de la política destructiva en el país del régimen actual, con el objetivo noble de aunar esfuerzos para producir un cambio político democrático y pluralista en Guinea Ecuatorial.
OPI. ¿Cómo político y Presidente de un partido político en el exilio, en qué nivel sitúa hoy el proceso democrático en Guinea Ecuatorial?
MBA. Debo aclarar en primer término que la Unión de Demócratas Independientes (UDI), no es un partido en el exilio, es un partido nacional que existe en el interior del país, con una estructura firme, pero con parte de sus principales dirigentes en el exterior por falta de libertades civiles y políticas, sobre todo la falta del respeto a la dignidad humana, la cruel violación de los Derechos Humanos y toda la arbitrariedad institucionalizada por el gobierno (por llamarlo de alguna forma) dictatorial, actos que imposibilitan la libre participación y desarrollo de la actividad política. La UDI no permite ni acepta la práctica de humillaciones. Dicho esto, no ha habido ningún avance democrático en Guinea. Todo es una mascarada y un despropósito vil. El P.D.G.E. y su gobierno multiforme están instalados cínicamente en un permanente ejercicio de la mentira, de la demagogia, y de la falsedad. Nunca han llegado a reconocer ninguna de sus arbitrariedades, aunque las verdades flagrantes. Llevan un doble lenguaje, dicen una cosa y hacen otra, el Jefe de Estado tiene varias firmas (cosa insólita) y desvergonzante. Tortura, detenciones arbitrarias, confinamientos, etc. no son prácticas de tolerancia democrática en un país de libertades.
OPI. A pocos meses de celebrarse las elecciones presidenciales en Guinea Ecuatorial ¿Cree Ud. en la limpieza de las mismas?
MBA. Nunca ha habido en ningún momento elecciones limpias en Guinea. A parte de simulacro de elecciones trampas. Con la jurisprudencia actual nunca pueden haber elecciones limpias y transparentes. Para que haya una mínima limpieza, se requiere: una nueva Ley de Partidos Políticos, la legalización de todos los partidos sin exclusiones, la constitución de una verdadera Comisión Nacional a declarar, autónoma e independiente, formada por igual, por representantes de todos los partidos participantes en las elecciones, y presidida por un independiente elegido por sus miembros. Asimismo, la instalación de colegios electorales, donde la mesa debería estar compuesta por un inspector por igual, de todos los partidos, la dotación de medios suficientes por igual y por cada partido y la libre circulación sin coacciones en el territorio nacional, y por supuesto finalmente, la presencia de observadores internacionales sin limitación de la ONU, OUA, UE, y cuantas organizaciones humanitarias lo deseen, con la presencia sin trabas de la prensa africana y de los medios de comunicación internacionales.
OPI. ¿Qué paralelismo establecería hoy respecto a Guinea Ecuatorial con las experiencias de elecciones que tenemos en Zimbabwe y Togo, respectivamente?
MBA. No puede haber comparación alguna posible. Puede haber más flexibilidad y una situación predemocrática, más o menos aceptable y mejorable. Por ejemplo, en Togo, donde el presidente de la República y el Jefe de Gobierno pertenecen a formaciones políticas diferentes, lo que da cierta credibilidad al proceso democrático y a cierta tranquilidad y transparencia social, lo que no ocurre en situaciones muy autoritarias como en nuestro país, así como en Zimbabwe, donde ha habido un robo descarado de las elecciones, violentando la voluntad de la población por parte de Mugabe. En un país donde un Jefe de Estado se aferra a la poltrona presidencial y maneja el país como una finca particular, no puede haber elecciones libres.
OPI. Guinea Ecuatorial se ha integrado en el grupo de los países productores del petróleo. (además de cacao, madera, café y pesca) y el gobierno guineano ha declarado oficialmente tener suficiente dinero para acometer las reformas. Desde su Partido ¿Cuál es vuestra opinión?
MBA. El gobierno guineano no es serio. En la práctica no ha habido ni habrá nada. Está acostumbrado a decir cosas con vista al consumo exterior, porque no le importa la opinión pública interior, salvo apalear a la población. En veintitrés años, no ha cumplido nunca lo que ha dicho y prometido. Simplemente, recordar que produce leyes y órdenes ministeriales cuando le convienen, pero que en la práctica no se desarrollan ni se practican, y esta vez, no va a ser una excepción. En anteriores declaraciones dijo que el petróleo no es para el Pueblo. Otras, que nunca prometió nada al pueblo, en palabras de Obiang y muy recientemente los salarios de la administración pública. NO se puede confiar en nada que dice este desgobierno.
OPI. ¿Por qué abandonó el país después de ser nombrado Secretario de Estado de Planificación en 1979?
MBA. Nunca fui nombrado Secretario de Estado de Planificación en 1979, o ningún momento por el actual régimen, entre otras cosas porque en esa época no existía ni ese cargo ni esa denominación entonces en la administración.
OPI. A Ud. se le conoce pertenecer al clan de Mongomo, con un secreto que dice así: de este distrito tiene que salir un total un total de 13 presidentes, entre éstos una mujer, ¿Qué puede decir al respecto? Y ¿Cree Ud. que con este tipo de proyecciones se puede alcanzar una democracia objetiva y real en Guinea Ecuatorial?
MBA. Primero, decir con rotundidad absoluta y total que nunca he pertenecido ni pertenezco al llamado clan de Mongomo. Tampoco pertenezco a ningún otro clan. Soy simplemente guineano y los planteamientos de clanes, tribus o etnias no son prioritarios para mí, y nunca me han preocupado ni antes ni ahora. Lo que sí me preocupa, y a ello he dedicado y dedicaré sin desmayo todos mis conocimientos y el potencial de mis esfuerzos, es el respeto de la dignidad de los guineanos, para que nunca jamás puedan seguir siendo maltratados, perseguidos ni humillados en su propio país, para que Guinea sea un país en el que el guineano es dueño de sus riquezas y de su propio destino, y donde pueda participar activamente en su progreso y desarrollo. Me esfuerzo y seguiré esforzándome para que en este país haya igualdad de oportunidades para todos, sin distinción ni discriminación, tanto por haber nacido en Riaba, Mongomo, Mbini o Ebebiyin. Para dar un simple ejemplo, desde que un ser humano nace, adquiere los mismos derechos y las mismas oportunidades que el resto de la población. Quiero decir con esto que, para mí lo importante es el guineano, es la dignidad y la justicia social, la solidaridad y tolerancia entre nosotros mismos, los guineanos. Las diferencias entre individuos podrían existir solamente en su capacidad. También le diría con sinceridad que no existe un clan de Mongomo, otra cosa es que exista el clan de Teodoro Obiang. Incluso en Akokam existen fuertes diferencias con Obiang, porque tampoco sería serio llamarlo clan de Akokam. Si hubiese verdaderamente un clan de Mongomo, los de Mongomo no estarían en la oposición. Le diré otra cosa, soy consciente de que Obiang Nguema ha perjudicado más a Mongomo que a ningún otro distrito y conforme a la composición étnica de Mongomo, ni pueden formar un clan. Insisto que es el clan de Teodoro Obiang en el que se encuentran guineanos de todos los distritos y de todas las etnias o tribus.
OPI. Mobutu y Savimbi son dos figuras políticas que ya han pasado a la historia como personajes que han colaborado con el Occidente. ¿Qué opina sobre las declaraciones del Secretario General de UNITA desde Portugal, en las que afirma que la CIA y los servicios secretos portugueses contribuyeron para abatirle?
MBA. Permítame reservar mi valoración en esta cuestión
OPI. Como político y opositor ¿Cree que la libertad de prensa es un pilar para la democracia?
MBA. Creo profundamente que sin la libertad de prensa y la libertad de expresión en general, que son pilares del credo democrático, pues el ejercicio de la democracia y la transparencia en el poder democrático, se mide su nivel en cuanto a la robustez de la libertad de expresión, y en unos medios de comunicación libres, autónomos o independientes, garantizadas por una ley de prensa democrática. Un país donde se censura, secuestran ejemplares o cierran los medios de comunicación, que vale lo mismo secuestrar la libre voluntad de los ciudadanos, tiene democracia cero.
OPI. Hoy asistimos a una desconfianza total de los ciudadanos guineanos hacia los políticos de Guinea Ecuatorial, tanto de dentro como de fuera del país., ¿A qué se debe esta desconfianza?
MBA. Llevamos escasos años en esta tarea (tres y medio), la UDI es una joven formación. Existen diversos factores enredados en la política guineana y en algunos de ellos la corrupción política es y ha sido devastadora. En el interior del país algunos políticos, digo algunos políticos, han traicionado sus propios ideales y la confianza de la población en un momento predicando un cambio, marcando diferencias con el régimen y posteriormente abrazándose al régimen y dejando desamparada a sus militantes. En el exterior, algunos políticos y no todos, han hecho y hacen lo mismo, reciben subvenciones, veden como negocio de comodidad o hacen un medio de vida la política guineana. Muchos de esos guineanos ya situados socialmente, no piensan siquiera volver al país, pues hacen la oposición de toda la vida, y me temo que con el próximo cambio democrático con la garantía de todas las libertades, seguirán en su propia oposición, todo un contrasentido. Pero nosotros estamos en la oposición sin subvención de nadie para producir un verdadero cambio y volver al país el mismísimo día./Continuará
Fuente: LA OPINIÓN Periódico independiente de Guinea Ecuat
Seguir a @guinea_net
