Malabo:  22°C | Rocío: 21°C
   Madrid:  03°C | Rocío: 00°C
 Malabo 4:5     Madrid 4:5
Domingo, 19 de noviembre de 2017
Logo de genet  
      Buscar: en:   Noticias   Enlaces   Anuncios  

Login

Home
Intro/Ayuda
Noticias
Anuncios
Autores
Lenguas
Foro de Debates
Apuestas
Quiz
Calculador de Francos CFA a Euro
Calculador de Euro a Francos CFA
F CFA <---> Euro
Cambios Recientes
Contacto
Suscribirse
Foro/Chat
Estadística
Enlaces
Documentos
Promoción
Su página de inicio
Recomendar

¡Viva Patricio Nbe!

Visitas desde
06/02/2003 :


Felipe Ondo, preso politico desde 2002
Ondo Obiang, preso de conciencia. líder de FDR
Galeria de Ilustres de Guinea Ecuatorial

Formato para impresión Email anterior Seccion de Anuncios posterior Compartir en Twitter

Editorial

Relación de anuncios que fueron añadidos en los últimos 10 días.
» 27 anuncios encontrados


Actualidad |  Autor A-Z |  Autor Z-A |  País A-Z |  País Z-A



nuevo

[1] Anunciando Guinea Ecuatorial
DESPUÉS DE LAS ELECCIONES....

Un día más Guinea Ecuatorial amanece sin
servicios de internet.

En la noche de ayer apareció en la televisión
guineana el Fiscal General del Estado en lo
que parece el anticipo de una ofensiva del
régimen contra el partido Ciudadanos por la
Innovación.

David Nguema Obiang hizo referencia a los
incidentes que tuvieron lugar en Akonibe
durante la campaña electoral en los que fué
agredido un policía y fueron detenidos varios
miembros de CI que podrían haber sido objeto
de torturas.

El gobierno guineoecuatoriano no parece
dispuesto a ser fiel a su compromiso de pagar
a todos los interventores que participaron en
la jornada electoral del día 12. Desde
entonces celebra actos públicos en los que se
paga a los que participaron en nombre del
PDGE pero ignora a todos los demás.

Tras este comportamiento del Gobierno puede
estar su intención de crear problemas a los
partidos opositores y obstaculizar hasta
extremos realmente insólitos su participación
en las elecciones.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[17/11/2017]     Contestar [15280]

nuevo

[2] Anunciando Guinea Ecuatorial
LOS OSCUROS NEGOCIOS DEL DICTADOR TEODORO
OBIANG NGUEMA MBASOGO: EL DINERO DEL PETRÓLEO
ACABA EN LAS ISLAS MAURICIO.

En Guinea Ecuatorial, el petróleo y la
corrupción van de la mano. El mayor activo
del país que lidera con mano de hierro el
dictador Teodoro Obiang desde hace 38 años
sirve para que las empresas estatales amasen
una fortuna sin hacer prácticamente nada.
Amparados por una ley hecha a medida y un
enrevesado entramado empresarial dirigido por
familiares del dictador, el dinero descansa
lejos del país africano, en el paraíso fiscal
de las Islas Mauricio.
GePetrol es la compañía petrolera estatal,
fundada por decreto del presidente en 2002.
La explotación de la producción de petróleo y
gas natural, sin embargo, corre a cargo de
sus socios estadounidenses: ExxonMobil, Hess
Corporation y Marathon Oil.

Estas empresas —y aquí empieza el negocio
redondo— están obligadas por una ley aprobada
en 2007 a contratar un seguro que cubra todas
sus operaciones exclusivamente con GePetrol
Seguros, subsidiaria de GePetrol. Esta
empresa es la que cobra las primas de las
pólizas, pero las transfiere a cambio de una
comisión a EG Reinsurance, también propiedad
de GePetrol pero registrada en Islas Mauricio
desde 2008, solo un año después de que se
aprobase la medida legal.

Las multinacionales que operan en Guinea
Ecuatorial están obligadas a contratar la
aseguradora estatal para cubrir la
explotación.

La versión oficial es que EG Reinsurance hace
de reaseguradora de GePetrol Seguros, es
decir, asume los riesgos que la primera no
puede cubrir y se reparte el montante de las
primas. Sin embargo, los supuestos que asume
parecen ser todos y en la práctica GePetrol
Seguros es una mera pasarela donde el dinero
que pagan las compañías petroleras va a parar
directamente a una cuenta bancaria de las
Islas Mauricio. Esta información forma parte
de los Paradise Papers, basada en el análisis
de 13,4 millones de documentos procedentes de
dos proveedores de servicios ‘offshore’ de
las islas Bermudas y Singapur y 19 registros
mercantiles de jurisdicciones opacas.
En las islas Mauricio, la jurisdicción fiscal
es muy atractiva para las empresas
extranjeras debido a los bajos impuestos y a
la confidencialidad de todos los accionistas,
que son tratados como personas protegidas.
Allí, el despacho de abogados Appleby asesora
a las empresas extranjeras para montar
negocios ´offshore´, como ha sido en el caso
guineano. Precisamente a raíz de una
filtración de los archivos del bufete, este
periódico ha podido investigar los negocios
de Guinea Ecuatorial en las islas, en
colaboración con el Consorcio. Internacional
de Periodistas de Investigación.

El director de GePetrol reconoce a Appleby
que cada vez se traspasarán más riesgos a la
empresa de Islas Mauricio.
Una de las pruebas es una carta del director
general de GePetrol,Antonio Oburu Ondo,
enviada en 2015 a Appleby. En ella reconocía
que los beneficios de EG Reinsurance se
incrementarían “a medida que más y más
riesgos sean cedidos por la compañía de
Guinea Ecuatorial, GePetrol Seguros”, dejando
clara la utilidad de ambas compañías.
Especificaba además que GePetrol Seguros no
retiene ningún riesgo de las pólizas porque
transfiere todas las coberturas a su hermana
de Islas Mauricio, a cambio de una comisión,
que en 2014 ascendió a 406.000 euros, según
las cuentas de la empresa. Esta es la primera
comisión del entramado por simplemente
transferir el dinero de un lado a otro.

Además, hay una cuarta empresa en discordia,
EG Risk Solutions, que funciona como bróker
de GePetrol Seguros y como reaseguradora de
EG Reinsurance (es decir, reaseguradora de la
reaseguradora). Solo por eso se embolsó
474.000 euros en 2014 —segunda comisión—. Al
igual que antes, también esta empresa es 100%
propiedad de GEPetrol y está radicada en
Islas Mauricio.

Pero tras llegar al paraíso fiscal, el dinero
sigue su curso y vuelve a cruzar el globo,
hasta dos brókeres de Reino Unido, AAA
insurance & Reinsurance Limited y United
Insurance Brokers. Ambos, ahora sí, asumen
los riesgos de las pólizas contratadas en la
república de Guinea Ecuatorial. La primera
recibió 1.500.000 euros por pólizas en 2014,
y la segunda más de 2.083.000 euros. Antes de
pagar estas primas, EG Reinsurance se quedó
con 696.000 euros, además de una comisión de
182.000 —la tercera—, cuyo concepto no queda
claro en las cuentas anuales, pero que
presumiblemente se deba al traspaso de las
primas a las compañías inglesas.
Appleby consideró las aseguradoras de
GePetrol como de ”riesgo medio alto”, por
tratarse de una dictadura.

Es decir, entre las tres empresas —GEPetrol
Seguros, EG Risk Solutions y EG Reinsurance—
se embolsaron 1.060.564 euros en 2014 en tres
comisiones por tan solo transferir los
riesgos de un lado a otro. En total, casi el
20% del dinero que pagaron las compañías
petroleras a GEPSeguros por pagar las pólizas
obligatorias.

Este periódico ha intentado contrastar esta
información a través de todos los ´emails´ y
teléfonos oficiales del Ministerio de Minas e
Hidrocarburos guineano y de GePetrol. Ninguno
de los correos estaba operativo y los
teléfonos no han dado respuesta durante las
llamadas realizadas a lo largo de dos
semanas. La embajada de Guinea Ecuatorial en
España sí contestó, pero no ofreció ninguna
vía de comunicación alternativa ni solución a
este problema más allá de ”mirar en Google”.

Una operación de riesgo ”medio alto”
Según la documentación a la que ha tenido
acceso El Confidencial, los informes
elaborados por Appleby sobre Risk Solutions y
Reinsurance dejan claro el carácter de
“riesgo medio alto” de estas empresas. El
despacho encargado de montar la estructura
´offshore´ cita como “razones de riesgo” el
hecho de que la compañía estatal propietaria
sea de Guinea Ecuatorial, “un país
considerado extremadamente corrupto”.
Además, dedica un amplio análisis a la figura
de Antonio Oburu Ondo, que figura como
director general de las dos compañías de
Mauricio y que es el marido de la sobrina de
Teodoro Obiang. “La elección de Antonio Oburu
Ondo como CEO de GePetrol en mayo de 2015 fue
duramente criticada por la prensa local. Se
alega que Antonio hizo desaparecer
misteriosamente a su sobrina Montserrat
Nchamacuando era estudiante en Ghana. El
asesinato ocurrió el 11 de noviembre de 2014.
Está ampliamente extendido que Antonio
cometió el asesinato con otro familiar”. Esta
investigación no ha llegado a concluirse,
después de que —tras la insistencia de la
familia por realizar la autopsia al cuerpo—
solo encontrasen un maniquí en el ataúd.
También ha sido director de GePSeguros
Cándido Nsue Okomo,hermano pequeño de la
mujer del presidente, que dejó el cargo en
2015 para ser secretario de Estado en el
Ministerio de Juventud y Deporte. Además, ha
sido director de EG Reinsurance y Risk
Solutions su sobrino Jonás Nsue Miku, y José
Mba Abeso que ocupa un cargo político como
secretario ejecutivo adjunto de la comisión
del golfo de Guinea. Los ocho directores de
las dos reaseguradoras son los mismos y
cobraron 156.000 euros entre todos de Risk y
128.000 euros de Reinsurance en 2014.

Para la antigua colonia española de 1,2
millones de habitantes, el petróleo supone el
60% de su producto interior bruto y el 86% de
sus exportaciones, aunque debido a la caída
del crudo en 2015, el país se encuentra
actualmente en recesión. Cada día se extrae
en Guinea Ecuatorial cerca de 270.000
barriles de crudo y este mismo año se ha
convertido en el 14º país en formar parte de
la Organización de Países Exportadores de
Petróleo (OPEP).
_
¿Tienes información sobre este u otros casos?
Envíanosla de forma anónima a través de
buzon.elconfidencial.com o ponte en contacto
con nosotros en:
investigacion@elconfidencial.com.

MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[17/11/2017]     Contestar [15279]

nuevo

[3] Anunciando Guinea Ecuatorial
LOS OSCUROS NEGOCIOS DEL DICTADOR TEODORO
OBIANG NGUEMA MBASOGO: EL DINERO DEL PETRÓLEO
ACABA EN LAS ISLAS MAURICIO.

En Guinea Ecuatorial, el petróleo y la
corrupción van de la mano. El mayor activo
del país que lidera con mano de hierro el
dictador Teodoro Obiang desde hace 38 años
sirve para que las empresas estatales amasen
una fortuna sin hacer prácticamente nada.
Amparados por una ley hecha a medida y un
enrevesado entramado empresarial dirigido por
familiares del dictador, el dinero descansa
lejos del país africano, en el paraíso fiscal
de las Islas Mauricio.
GePetrol es la compañía petrolera estatal,
fundada por decreto del presidente en 2002.
La explotación de la producción de petróleo y
gas natural, sin embargo, corre a cargo de
sus socios estadounidenses: ExxonMobil, Hess
Corporation y Marathon Oil.

Estas empresas —y aquí empieza el negocio
redondo— están obligadas por una ley aprobada
en 2007 a contratar un seguro que cubra todas
sus operaciones exclusivamente con GePetrol
Seguros, subsidiaria de GePetrol. Esta
empresa es la que cobra las primas de las
pólizas, pero las transfiere a cambio de una
comisión a EG Reinsurance, también propiedad
de GePetrol pero registrada en Islas Mauricio
desde 2008, solo un año después de que se
aprobase la medida legal.

Las multinacionales que operan en Guinea
Ecuatorial están obligadas a contratar la
aseguradora estatal para cubrir la
explotación.

La versión oficial es que EG Reinsurance hace
de reaseguradora de GePetrol Seguros, es
decir, asume los riesgos que la primera no
puede cubrir y se reparte el montante de las
primas. Sin embargo, los supuestos que asume
parecen ser todos y en la práctica GePetrol
Seguros es una mera pasarela donde el dinero
que pagan las compañías petroleras va a parar
directamente a una cuenta bancaria de las
Islas Mauricio. Esta información forma parte
de los Paradise Papers, basada en el análisis
de 13,4 millones de documentos procedentes de
dos proveedores de servicios ‘offshore’ de
las islas Bermudas y Singapur y 19 registros
mercantiles de jurisdicciones opacas.
En las islas Mauricio, la jurisdicción fiscal
es muy atractiva para las empresas
extranjeras debido a los bajos impuestos y a
la confidencialidad de todos los accionistas,
que son tratados como personas protegidas.
Allí, el despacho de abogados Appleby asesora
a las empresas extranjeras para montar
negocios ´offshore´, como ha sido en el caso
guineano. Precisamente a raíz de una
filtración de los archivos del bufete, este
periódico ha podido investigar los negocios
de Guinea Ecuatorial en las islas, en
colaboración con el Consorcio. Internacional
de Periodistas de Investigación.

El director de GePetrol reconoce a Appleby
que cada vez se traspasarán más riesgos a la
empresa de Islas Mauricio.
Una de las pruebas es una carta del director
general de GePetrol,Antonio Oburu Ondo,
enviada en 2015 a Appleby. En ella reconocía
que los beneficios de EG Reinsurance se
incrementarían “a medida que más y más
riesgos sean cedidos por la compañía de
Guinea Ecuatorial, GePetrol Seguros”, dejando
clara la utilidad de ambas compañías.
Especificaba además que GePetrol Seguros no
retiene ningún riesgo de las pólizas porque
transfiere todas las coberturas a su hermana
de Islas Mauricio, a cambio de una comisión,
que en 2014 ascendió a 406.000 euros, según
las cuentas de la empresa. Esta es la primera
comisión del entramado por simplemente
transferir el dinero de un lado a otro.

Además, hay una cuarta empresa en discordia,
EG Risk Solutions, que funciona como bróker
de GePetrol Seguros y como reaseguradora de
EG Reinsurance (es decir, reaseguradora de la
reaseguradora). Solo por eso se embolsó
474.000 euros en 2014 —segunda comisión—. Al
igual que antes, también esta empresa es 100%
propiedad de GEPetrol y está radicada en
Islas Mauricio.

Pero tras llegar al paraíso fiscal, el dinero
sigue su curso y vuelve a cruzar el globo,
hasta dos brókeres de Reino Unido, AAA
insurance & Reinsurance Limited y United
Insurance Brokers. Ambos, ahora sí, asumen
los riesgos de las pólizas contratadas en la
república de Guinea Ecuatorial. La primera
recibió 1.500.000 euros por pólizas en 2014,
y la segunda más de 2.083.000 euros. Antes de
pagar estas primas, EG Reinsurance se quedó
con 696.000 euros, además de una comisión de
182.000 —la tercera—, cuyo concepto no queda
claro en las cuentas anuales, pero que
presumiblemente se deba al traspaso de las
primas a las compañías inglesas.
Appleby consideró las aseguradoras de
GePetrol como de ”riesgo medio alto”, por
tratarse de una dictadura.

Es decir, entre las tres empresas —GEPetrol
Seguros, EG Risk Solutions y EG Reinsurance—
se embolsaron 1.060.564 euros en 2014 en tres
comisiones por tan solo transferir los
riesgos de un lado a otro. En total, casi el
20% del dinero que pagaron las compañías
petroleras a GEPSeguros por pagar las pólizas
obligatorias.

Este periódico ha intentado contrastar esta
información a través de todos los ´emails´ y
teléfonos oficiales del Ministerio de Minas e
Hidrocarburos guineano y de GePetrol. Ninguno
de los correos estaba operativo y los
teléfonos no han dado respuesta durante las
llamadas realizadas a lo largo de dos
semanas. La embajada de Guinea Ecuatorial en
España sí contestó, pero no ofreció ninguna
vía de comunicación alternativa ni solución a
este problema más allá de ”mirar en Google”.

Una operación de riesgo ”medio alto”
Según la documentación a la que ha tenido
acceso El Confidencial, los informes
elaborados por Appleby sobre Risk Solutions y
Reinsurance dejan claro el carácter de
“riesgo medio alto” de estas empresas. El
despacho encargado de montar la estructura
´offshore´ cita como “razones de riesgo” el
hecho de que la compañía estatal propietaria
sea de Guinea Ecuatorial, “un país
considerado extremadamente corrupto”.
Además, dedica un amplio análisis a la figura
de Antonio Oburu Ondo, que figura como
director general de las dos compañías de
Mauricio y que es el marido de la sobrina de
Teodoro Obiang. “La elección de Antonio Oburu
Ondo como CEO de GePetrol en mayo de 2015 fue
duramente criticada por la prensa local. Se
alega que Antonio hizo desaparecer
misteriosamente a su sobrina Montserrat
Nchamacuando era estudiante en Ghana. El
asesinato ocurrió el 11 de noviembre de 2014.
Está ampliamente extendido que Antonio
cometió el asesinato con otro familiar”. Esta
investigación no ha llegado a concluirse,
después de que —tras la insistencia de la
familia por realizar la autopsia al cuerpo—
solo encontrasen un maniquí en el ataúd.
También ha sido director de GePSeguros
Cándido Nsue Okomo,hermano pequeño de la
mujer del presidente, que dejó el cargo en
2015 para ser secretario de Estado en el
Ministerio de Juventud y Deporte. Además, ha
sido director de EG Reinsurance y Risk
Solutions su sobrino Jonás Nsue Miku, y José
Mba Abeso que ocupa un cargo político como
secretario ejecutivo adjunto de la comisión
del golfo de Guinea. Los ocho directores de
las dos reaseguradoras son los mismos y
cobraron 156.000 euros entre todos de Risk y
128.000 euros de Reinsurance en 2014.

Para la antigua colonia española de 1,2
millones de habitantes, el petróleo supone el
60% de su producto interior bruto y el 86% de
sus exportaciones, aunque debido a la caída
del crudo en 2015, el país se encuentra
actualmente en recesión. Cada día se extrae
en Guinea Ecuatorial cerca de 270.000
barriles de crudo y este mismo año se ha
convertido en el 14º país en formar parte de
la Organización de Países Exportadores de
Petróleo (OPEP).
_
¿Tienes información sobre este u otros casos?
Envíanosla de forma anónima a través de
buzon.elconfidencial.com o ponte en contacto
con nosotros en
investigacion@elconfidencial.com.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[17/11/2017]     Contestar [15278]

nuevo

[4] Anunciando Guinea Ecuatorial
GUINEA ECUATORIAL SIGUE SIN INTERNET.

Desde finales de la pasada semana,
coincidiendo con los últimos días de la
campaña electoral, el régimen
guineoecuatoriano suprimió los servicios de
internet en todo el país.

A día de hoy se mantiene esa supresión y
los bancos y otras muchas empresas cuya
gestión está informatizada, están
paralizados.

A última hora del martes (día 14) fue puesto
en libertad el interventor electoral Diosdado
Esono Nzang. No fue objeto de malos tratos
durante su detención.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[16/11/2017]     Contestar [15277]

nuevo

[5] Anunciando Guinea Ecuatorial
FELIZ SANTA ISABEL SIN FERIA…

Este año, a diferencia de los anteriores no
hay feria en Malabo por estas fechas que
solían prolongarse y conectarse con las
fiestas navideñas y fin de año.

Algunos dicen que la causa es la crisis que
azota el país; otros apuntan a que la
festividad ha coincidido con el momento en
que no hay alcalde, mejor dicho alcaldesa
como en las últimas décadas con dos, una
sustituyendo a la otra “democráticamente”.
Aunque muchos prefieren que así sea; ya que
eso, supone que no habrá alcohol en
cantidades industriales a disposición de la
juventud porque en eso se han convertido las
ferias en todo el ámbito nacional.

La definición de Feria como “Conjunto de
instalaciones recreativas, como carruseles,
circos, casetas de tiro al blanco, etc., y de
puestos de venta de dulces y de chucherías,
que, con ocasión de determinadas fiestas, se
montan en las poblaciones”, dista mucho de lo
que se han convertido las que se montan en
Guinea Ecuatorial, con el denominador común
de la venta de alcohol, la prostitución en
cubierta, la promiscuidad sexual donde el
lema “nadie es de nadie” adquiere mayor vigor
y a la delincuencia institucionalizada. El
consistorio hace su agosto particular con las
casetas instaladas, cobrando impuestos hasta
de respirar en un ambiente insalubre; los de
SEGESA inventan facturas a pagar cada dos a
tres días y las llamadas fuerzas del orden
suben el telón con detenciones a todo lo que
se mueve.

En Malabo es tradición que, por la festividad
de la patrona de la ciudad Capital, se abra
la feria con juegos y distracciones varias
(Tómbola, concursos y actuaciones musicales),
cosas que el malabeño de antaño echa mucho en
falta

¡FELIZ SANTA ISABEL sin feria y, por
supuesto, sin alcohol a raudales!

Fuente:Radio Macuto

MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[16/11/2017]     Contestar [15276]

nuevo

[6] Anunciando Guinea Ecuatorial
CRISIS POLÍTICO-MILITAR EN ZIMBABUE: CUANDO
GRACE MUGABE EMPUJA A SU MARIDO A LA
DESGRACIA.

Todos los ingredientes de un putch militar
están reunidos desde el 14 de noviembre en
Zimbabue aunque, por ahora, el ejército que
ha ocupado posiciones delante de numerosos
edificios oficiales entre ellos la
radiotelevisión pública, el ZBC, la Asamblea
Nacional y el Palacio Presidencial, rechace
cualquier idea de un golpe de fuerza. En
efecto, en un comunicado leído por el General
Sihussio Moyo, los militares alzados aseguran
que “no es un golpe de Estado” el que está en
marcha en el país y que sólo “se centra en
los delincuentes” que rodean al presidente.

Y añade: ” tan pronto como nuestra misión se
cumpla, esperamos que la situación vuelva a
la normalidad”. Si por el momento, el golpe
de Estado no parece formalmente consumado, lo
menos que se pueda decir, es que ha provocado
una situación de confusión general en
“Mugabeland”. Este embrollo politico-militar
es el resultado del clima enrarecido creado
tras la destitución del vicepresidente del
país, Emmerson Mnangagwa, la pasada semana,
como resultado de su enfrentamiento con la
esposa del jefe de Estado, Grace Mugabe.
Acusando al presidente y a sus allegados de
llevar a cabo purgas en el partido
presidencial, el ejército había amenazado ya
con intervenir para poner fin a esta
situación. . Acaba por tanto de unir la
acción a la palabra.

Mugabe paga por su terquedad y su miopía
política.

En este asunto, cuyo final está muy poco
claro, hay muchos aspectos a tener en cuenta.
En primer lugar, es lamentable que el
presidente Robert Mugabe, de 93 años de edad,
y tras estar durante 36 años a la cabeza del
Estado, haya desaprovechado su cita con la
historia cuando tenía posibilidades para
darle una salida feliz. Héroe de la
Independencia y padre de la Nación, tenía
talla suficiente para formar parte del
panteón zimbabuano. Pero, picado por la
bulimia del poder, se apalancó en el sillón
presidencial hasta el punto de alimentar
veleidades de “monarquizar” el país dando
paso a una sucesión por vía conyugal, aunque
esto le llevara a dar la espalda a algunos de
sus aliados en el poder. Paga hoy por su
terquedad y su miopía política. Dicho esto,
es también lamentable la intromisión de los
militares en una escena política como la
zimbabuana de la que estaban alejados desde
la guerra de la independencia del país. Cabe
también lamentar que el ruido de botas que se
escucha hoy en Harare y que, sin duda alguna,
acabarán por imponer una alternancia en la
cabeza del Estado, no se lleve a cabo para
satisfacer la sed democrática del pueblo,
sino para servir a los intereses de los
dignatarios del mismo régimen que, caídos en
desgracia, intentan proseguir en sus puestos
por todos los medios.

Sin embargo, más allá del caso Mugabe, lo que
pasa hoy en la antigua Rodesia del Sur debe
servir de advertencia a todos los dictadores
del continente. Mientras el expresidente
angoleño Eduardo Dos Santos, parecía haberles
señalado el camino a seguir, retirándose del
poder, son todavía muchos los que como Mugabe
se empeñan tercamente en aferrarse, cueste lo
que cueste, al poder. Es el caso de Yoweri
Museveni, Teodoro Obiang, Pierre Nkurunziza,
Denis Sassou Nguesso, Joseph Kabila, Faure
Gnassingbé y otros como Paul Biya. Sin duda
piensan que lo que le pasa la viejo Bob solo
le pasa a los otros. Será por eso por lo que
la realidad acabará cogiendolos por sorpresa.
Sería deseable que la junta militar
devolviera el poder a los civiles.

La otra lección, y no de las menores a
retener por todo el continente, de este
episodio de la historia de Zimbabue que se
está escribiendo actualmente, es la necesidad
de promover la ejemplaridad de la gestión
pública y reforzar las instituciones
republicanas para no dar pretextos al
ejército para inmiscuirse en los asuntos
políticos. Es por ello que sería deseable
que, si el golpe de Estado acaba de
confirmarse, que con la mayor rapidez la
junta militar devuelva el poder a los civiles
para organizar una transición que incluya a
la oposición y que desemboque cuanto antes en
una votación libre y transparente. Sería
hacer como Mugabe, pero sin Mugabe, si el
objetivo del golpe de fuerza fuera poner fin
a las ambiciones presidenciales de la Primera
Dama, Grace Mugabe, para instalar en el trono
al vicepresidente dimitido y del que se dice
que está muy cercano a los presuntos
golpistas.

Tal escenario sería una cita fracasada con la
democracia por parte de un país que, en 36
años de independencia, no ha conocido nunca
la alternancia política y una oportunidad
perdida de reconciliación entre Zimbabue y la
comunidad internacional que ha confinado al
país al banco de los acusados.
A la espera del epílogo de lo que podría ser
una serial por capítulos, dada la
particularidad de este país, la historia
retendrá que ha sido a causa de Grace Mugabe
como ha llegado la desgracia al hasta ahora
más viejo jefe de Estado del continente. Se
trata de un ejemplo que recuerda el de Simone
Gbagbo, esposa del expresidente de Costa de
Marfil, hoy detenido en La Haya, y que
debería darles una lección a todas estas
Primeras Damas africanas tentadas de lanzarse
a la arena política.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[16/11/2017]     Contestar [15275]

nuevo

[7] Anunciando Guinea Ecuatorial
EL PSOE CALIFICA DE ”FRAUDE DEMOCRÁTICO” LAS
ELECCIONES EN GUINEA ECUATORIAL

El secretario de Relaciones Internacionales
del PSOE, Héctor Gómez, ha calificado de
”fraude democrático” las elecciones
legislativas y municipales celebradas este
domingo en Guinea Ecuatorial y ha advertido
de que aunque el régimen de Obiang Nguema
saque las urnas, ”estos comicios están
manchados por graves irregularidades, entre
ellas, por una clamorosa ausencia de libertad
de expresión y de derechos políticos”. Gómez
ha lamentado que Teodoro Obiang Nguema, que
gobierna desde 1979 este país africano,
intente justificar su permanencia en el poder
convocando unas elecciones sin garantías
democráticas, hurtando tanto a la oposición
como al propio pueblo guineano su derecho a
la información y a la libertad de asociación
y de opinión.

El dirigente socialista ha trasladado en un
comunicado su preocupación ante las denuncias
de organismos internacionales y de la
oposición, que habla de censo trucado, del
veto de los medios de comunicación, de la
ausencia de papeletas en distritos
electorales, de intimidación e
irregularidades que han vuelto a dar la
victoria, con más del 98% de los votos, al
partido de Obiang Nguema.

Ante esta situación, que se repite elección
tras elección desde hace décadas en Guinea
Ecuatorial, el responsable de política
internacional ha trasladado la voluntad del
Partido Socialista de seguir apoyando a las
fuerzas democráticas de la oposición, y
especialmente al partido hermano del CPDS,
como ha venido haciendo hasta ahora, para que
”la democracia y la justicia venzan al fraude
y a los corruptos que están asolando este
país y acabando con la esperanza de su pueblo
a un futuro de libertad y prosperidad”.

En este sentido, Héctor Gómez ha mostrado su
apoyo a la decisión de los líderes de la
oposición de recurrir y pedir la anulación de
estas elecciones en la excolonia española.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[15/11/2017]     Contestar [15274]

nuevo

[8] Anunciando Guinea Ecuatorial
Detenido el director de “Aricot Caliente”

Raimundo Bernabé Nnandong ha sido detenido
arbitrariamente durante la jornada electoral
del pasado 12 de Noviembre.
Se encuentra recluido en la comisaría central
de la ciudad de Bata (Guinea Ecuatorial) con
acceso limitado a sus familiares y allegados.
Fue detenido tras ejercer su derecho a voto y
por orden de un miembro […]

Fuente: Radio Macuto
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[15/11/2017]     Contestar [15273]

nuevo

[9] Anunciando Guinea Ecuatorial
LOS LLORIQUEOS POSELECTORALES

Por mucho que intento comprender a los que
han decidido por enésima vez concurrir a las
farsas elecciones organizadas por el régimen
dictatorial de Teodoro Obiang Nguema Mbazogo
desde el inicio del bochornoso proceso
bautizado de democratización, no llego a
encontrar ni un sólo argumento que me conduce
a tal comprensión. Al contrario, me encuentro
con una amalgama de contradicciones y de
precedentes que imposibilitan una
participación plena en las confrontaciones
electorales organizadas hasta la fecha y que
han servido sin duda alguna para legitimar el
poder ilegítimo que ejerce Teodoro Obiang
Nguema Mbazogo en nuestro país.

Sin ánimo de sacar méritos a nadie, los que
hasta esta parte han hecho el juego a la
dictadura deberían saber que han trucado las
esperanzas de nuestro pueblo en sus legítimas
aspiraciones a una democracia plural y
participativa en todos los sentidos. Los que
siguen haciendo el juego deberían saber que
no lo hacen por el pueblo sino por sus
propios intereses ya que en los casi 25 años
del proceso mal llamado de democratización,
el régimen no ha mostrado ni un ápice de
querer cambiar las cosas. Todo lo contrario,
el pueblo sigue sumido en la miseria más
absoluta a pesar del petróleo, gas, madera y
demás recursos que están siendo
despilfarrados por Obiang, su entorno
familiar y algunos de sus adeptos
colaboradores.

La violación sistemática y flagrante de los
Derechos Humanos en el país sigue siendo
moneda corriente. Los presos políticos y de
conciencia languidecen en las mazmorras del
dictador en todo el país. El exilio guineano
olvidado por el régimen. Es dentro de este
mare mágnum de contradicciones que debemos
situar el nuevo espectáculo circense vivido
ayer 12 de noviembre de 2017.

No es nuevo el dicho que: “no se puede
intentar curar la fiebre cambiando el
termómetro”. Dicho de otra manera quizás
mucho más comprensible, no son las elecciones
que democratizan los países sino las leyes
que previamente elaboradas y consensuadas por
el conjunto de la sociedad servirían de
garante en todos los procesos que se quieran
llevar a cabo en el país. Sin embargo,
estamos ante un régimen que sólo sabe
imponer, razón por la que todas las leyes que
rigen el país han sido elaboradas y
promulgadas unilateralmente y donde la
participación popular ha sido nula. Ante esta
situación, ¿se puede hablar de elecciones? La
respuesta es un rotundo NO.

En política deberíamos ser respetuosos no
sólo con los demás sino y consigo mismos. Los
que han participado hasta ahora en los
espectáculos electorales ¿están totalmente
convencidos de que el régimen tiene voluntad
política de cambio y que estaría dispuesto a
admitir una derrota en esas elecciones que
organiza y así propiciar una alternancia
pacífica en el poder? Me temo que no es el
objetivo del régimen. El verdadero objetivo
de Obiang es perpetuarse en el poder con la
anuencia de una oposición que se dice
democrática pero que en realidad es una
oposición domesticada dispuesta a aceptar los
favores del dictador a cambio de acompañarlo
en las llamadas Instituciones del Estado para
su posterior legitimación tanto a nivel
nacional como internacional. Ni una sola
elección en Guinea Ecuatorial ha servido para
experimentar algún tipo de cambio en el país
si no es para rendir pleitesía al dictador y
en este coro de animación está participando
la llamada oposición entrecomillada en
INTERNA cuyo modus operandi ritma con el del
régimen al ser ésta-la oposición- la que
pidió al dictador a no dialogar con la
oposición exiliada.

Como han decidido una vez más participar en
el mismo espectáculo, sólo se les puede
desear todo lo mejor en el reparto de los
escaños y que después no nos vengan con los
acostumbrados lloriqueos poselectorales.

Por: Dr. Samuel Mbá Mombé, Miembro de ANRD
(Alianza Nacional para la Restauración
Democrática de Guinea Ecuatorial)
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[14/11/2017]     Contestar [15272]

nuevo

[10] Anunciando Guinea Ecuatorial
OPOSICION GUINEAECUATORIANA DENUNCIA QUE
SIGUE DETENIDO UN INTERVENTOR ELECTORAL Y
OTROS VOTANTES MAS.
La coalición opositora ecuatoguineana Juntos
Podemos denunció hoy, en un comunicado, que
“continúa detenido” y “no se sabe dónde está”
un interventor electoral de su partido que
fue arrestado durante los comicios
legislativos y municipales celebrados el
pasado domingo.

Juntos Podemos explicó que Diosdado Esono
Nzang, destinado a controlar la votación en
una mesa de Bata (la segunda ciudad más
grande del país), fue apresado por las
fuerzas de seguridad, acusado de “haber roto
una urna” ante “la imposibilidad de
interrumpir el cúmulo de irregularidades que
se estaban produciendo”.

“Continúa encarcelado y sigue sin saberse el
centro policial en el que está retenido”,
detalló la formación opositora, en un mensaje
difundido en el portal web de la Asociación
para la Solidaridad Democrática con Guinea
Ecuatorial (Asodegue).

“El resto de los interventores de la
coalición que tuvieron problemas con los
militares en el transcurso de la ‘jornada
electoral’ fueron puestos en libertad el
mismo domingo”, agregaron las fuentes.

Asimismo, Juntos Podemos menciona que los
problemas con las comunicaciones y, en
especial, con internet, que Guinea Ecuatorial
empezó a experimentar el día de los comicios
aún se mantienen.

Juntos Podemos -integrado por Convergencia
para la Democracia Social (CPDS) y Unión de
Centro Derecha (UCD)- y el partido Ciudadanos
por la Inovación (CI) fueron las dos únicas
formaciones opositoras que concurrieron el
domingo para disputar la victoria total al
gobernante Partido Democrático de Guinea
Ecuatorial (PDGE).

Los dos partidos denunciaron graves
irregularidades tanto durante la campaña como
durante la jornada electoral -como ausencia
de papeletas opositoras en las mesas,
intimidaciones para votar y horarios
irregulares de apertura de los colegios- y,
por ello, el mismo domingo anunciaron que no
reconocerán los resultados.

Los primeros datos provisionales de las
legislativas daban una victoria aplastante al
PDGE del presidente Teodoro Obiang Nguema (en
el poder desde 1979), similar a la que en
2013 le permitió hacerse con 99 de los 100
escaños en la Cámara de Representantes del
Pueblo y 74 de los 75 en la Cámara Alta.

Con poco más de un cuarto de las papeletas
totales escrutados, el oficialismo se anotaba
un 98,11 % de los votos mientras que CI
sumaba un 1,4 % y Juntos Podemos, un 0,5 %.

Los resultados definitivos se darán a conocer
el próximo viernes.

Agencia EFE
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[14/11/2017]     Contestar [15271]

nuevo

[11] Anunciando Guinea Ecuatorial
LA JUSTICIA NORTEAMERICANA INVESTIGA SOBORNOS
EN LAS EMPRESAS PETROLERAS DE BRASIL, ANGOLA
Y GUINEA ECUATORIAL.

Dos antiguos ejecutivos de una empresa
holandesa de servicios petroleros han asumido
ante la justicia norteamericana que pagaron
sobornos a funcionarios de las compañías
estatales de petróleo de Brasil, de Angola y
Guinea Ecuatorial, entre los años 1996 y
2012.

Están en causa las actividades de Oil
Services Company y supuestos actos de soborno
llevados a cabo por Anthony Mace, ciudadano
británico de 65 años, en aquel momento
director ejecutivo de la empresa y
responsable de la filial de la empresa en
Estados Unidos, y Robert Zubiate,
norteamericano de 66 años, responsable del
área de ventas y marketing en la misma filial
con sede en Houston.

Ambos fueron oídos por un fiscal
norteamericano en Houston, Texas, entre los
día 6 y 9 de noviembre, y se declararon
culpables de violación de la Foreign Corrupt
Pratices Act (FCPA) – legislación
anticorrupción transnacional de los Estados
Unidos -, “por sus responsabilidades en un
plan de soborno” en Brasil, Angola y Guinea
Ecuatorial, indica una información del
Departamento de Estado USA al que ha tenido
acceso la agencia Lusa.

Los sobornos habrían implicado a altos
cuadros de la Petróleo Brasileiro S.A.
(Petrobras), la Sociedade Nacional de
Combustíveis de Angola (Sonangol) y de
Petróleos de Guinea Ecuatorial (GEPetrol).

En el caso de GEPetrol, uno de los acusados
admitió haber realizado pagos a cinco
personas, por un total de 16 millones de
dólares (13,7 millones de euros) en sobornos,
llevados a cabo por medio de la filial
norteamericana de la Oil Services Company.

La lectura de la sentencia está prevista para
el 31 de enero y el 2 de febrero, en el
tribunal de Houston.

Publica:Agencia Lusa
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[14/11/2017]     Contestar [15270]

nuevo

[12] Anunciando Guinea Ecuatorial
JUNTA ELECTORAL NACIONAL (JEN), QUE ADJUDICAN
EL TRIUNFO AL OFICIALISMO PARTIDO PDGE CON UN
98,11%

Los Partidos de la Oposición en Guinea
Ecuatorial no reconocen los resultados de las
elecciones legislativas celebradas este
domingo debido a las graves irregularidades
registradas, según denuncian, durante la
jornada y han anunciado que los recurrirán
ante la Justicia. Tanto Andrés Esono, uno de
los dos líderes de la coalición Juntos
Podemos, como Gabriel Nsé Obiang Obono, de
Ciudadanos por la Innovación (CI), rechazaron
las primeras cifras anunciadas por Clemente
Engonga Nguema Onguene, portavoz de la Junta
Electoral Nacional (JEN), que adjudican el
triunfo al oficialismo con un 98,11% de los
votos, al 26 % del total de sufragios
escrutados. ?Para nosotros no ha habido
elecciones. A no haber elecciones los
resultados no son válidos [...].

Recurriremos y en el recurso vamos a pedir la
anulación de las elecciones y la repetición,
solo que tampoco nos van a hacer caso?,
aseveró Andres Esono.

De un modo similar se manifestó Nsé Obiang
Obono, quien opinó que si se realizase una
?votación en condiciones de igualdad sin
intimidación armada? el PDGE no podría
ganarle a la oposición. ?Si hay una
verificación real y dejamos de hacer como
Corea del Norte, el PDGE no puede ganar. Nos
gana porque hay militares en las mesas
electorales, echan a los interventores, hacen
votación a las cinco de la mañana.

Pedimos a la comunidad internacional que se
implique?, explicó a Efe, en conversación
telefónica desde Guinea Ecuatorial.

Intimidaciones La reacción de los dos
partidos que concurrían este domingo frente
al gobernante Partido Democrático de Guinea
Ecuatorial (PDGE) se apoya en las
irregularidades que dicen haber registrado,
como la ausencia de papeletas de sus partidos
en las mesas, intimidaciones o colegios
electorales que abrieron de madrugada y
cerraron antes de la hora establecida de
apertura para impedir el voto adverso al
oficialismo.

El líder de CI se mostró además favorable a
?UNIR FUERZAS CON JUNTOS PODEMOS? para
recurrir los resultados conjuntamente. ?De
haber elecciones libres, CI y Juntos Podemos
habríamos formado un grupo parlamentario muy
fuerte, pero no nos lo han permitido.

Si ellos están de acuerdo, presentaremos un
recurso conjunto?, anticipó. En la práctica
ningún recurso aquí sirve para nada. Los
tribunales no son independientes Sin embargo,
no esperan que ninguna medida legal impulsada
vaya a dar frutos. ?Podemos recurrir aunque
en la práctica ningún recurso aquí sirve para
nada. Los tribunales no son independientes.
Los magistrados son al mismo tiempo
militantes del partido en poder?, lamentó
Esono.

Los resultados del escrutinio general se
darán a conocer el próximo viernes y el 20 de
noviembre se hará la proclamación de
resultados definitivos y candidatos electos,
según anunció hoy la JEN. De mantenerse en el
escrutinio la proporción anunciada este
domingo, el PDGE del presidente
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (en el poder
desde 1979) revalidaría la victoria
aplastante que cosechó en las últimas
elecciones y que le permitió hacerse con 99
de los 100 escaños en la Cámara de
Representantes del Pueblo y 74 de los 75 en
la Cámara Alta. Además de las legislativas,
en esta jornada de comicios también se
celebraron elecciones
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[13/11/2017]     Contestar [15269]

nuevo

[13] Anunciando Guinea Ecuatorial
EL PUEBLO GUINEAECUATORIANO HA DADO UN BUEN
EJEMPLO, CON SU ABSTENCIÓN MASIVA EN LA
JORNADA ELECTORAL DEL 12 DE NOVIEMBRE.

La jornada de elecciones legislativas y
municipales en Guinea Ecuatorial ha sido un
rotundo fracaso, hasta tal punto que son las
elecciones de mayor abstención de la
historia, a pesar de haber tenido cortadas
las comunicaciones, los What’sApp, y el
acceso a Internet. Esta es una verdadera
lección del pueblo a los partidos que han
concurrido a estas elecciones sabiendo de
antemano que eran un fraude.

Nos cuentas que en un barrio de Malabo los
vecinos indignados por las irregularidades
que estaban cometiendo los pedegistas, han
vaciado las urnas y destrozado las mesas. Nos
han informado también desde Niefang, que han
estado ofreciendo cinco mil francos a cada
uno de los cansados por votar al PDGE.

Los partidos que han concurrido recibirán 15
millones por cabeza, incluidos los que van en
coalición con el PDGE. Estos 15 millones,
junto a las amenazas de ilegalización por
parte de Obiang Nguema si no concurren a sus
elecciones, ha sido lo que ha determinado su
presencia en estos comicios. A partir de
ahora comenzarán a denunciar las
irregularidades en la prensa española,
irregularidades que de antemano sabían que se
iban a producir. Hasta es probable que el
dictador aumente su oferta y regale dos
escaños, en vez de uno.

Desde el exilio felicitamos al pueblo de
Guinea Ecuatorial por el desplante que dado a
Obiang Nguema. Y advertimos a la dictadura,
que según nos informan están muy nerviosos,
que no se les ocurra cometer ningún atropello
contra nuestro pueblo.





MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[13/11/2017]     Contestar [15268]

nuevo

[14] Anunciando Guinea Ecuatorial
EL PRESIDENTE DE GUINEA ECUATORIAL, TEODORO
OBIANG NGUEMA MBASOGO, ACUSÓ HOY AL PARTIDO
OPOSITOR CIUDADANOS POR LA INNOVACIÓN (CI) DE
“QUERER ACCEDER AL PODER POR MEDIO DE LA
VIOLENCIA.

En declaraciones a la televisión pública TVGE
tras haber votado en las elecciones
legislativas y municipales que se celebran
hoy, Obiang Nguema aseguró que esta es “la
primera vez en todas las elecciones que se
registran casos de violencia” y lamentó lo
que considera una “falta de respeto a la ley,
al orden y a la estabilidad del país” por
parte de CI.

La formación opositora, de nueva creación,
“no es un partido que pueda venir a arreglar
los problemas de Guinea Ecuatorial después de
tantos años de paz y tranquilidad”, dijo
Obiang.

“Las instituciones tienen que hacer una
investigación para penalizar a las personas
que no practican nuestra teoría de ensayo
democrático (…) para que Guinea Ecuatorial no
vuelva a conocer las situaciones del pasado”,
sentenció.

Por último, Obiang Nguema, en el cargo desde
1979, aseguró que ha demostrado ser “un
demócrata” y ha orientado al pueblo sobre
“cómo tenemos que hacer la democracia”, y que
“no está en el poder por la fuerza sino por
la voluntad popular”.

Contactado por Efe tras las declaraciones del
presidente, el líder de CI, Gabriel Nsé
Obiang Obono, las criticó por
“desproporcionadas” y aseguró que son
acusados “sin ninguna prueba”, tras lo que
reveló que más de 100 de sus seguidores
fueron “detenidos y torturados” tras un mitin
en la ciudad de Bata.

El líder de la formación opositora aseveró,
en conversación telefónica desde Guinea
Ecuatorial, que “el problema de Obiang con CI
es que el partido ha crecido mucho en poco
tiempo, es el miedo al partido porque tiene
una enorme aceptación popular”.

Nsé Obiang ha reconocido que CI “tiene todas
las papeletas” para ser inhabilitado: “Van a
buscar todas las formas para ilegalizar el
partido. El plan de Obiang es eliminarme
físicamente y disolver CI imputándole todo
tipo de cosas”.

Para el político opositor, que ha sido
inhabilitado tras un “juicio rápido” para
“impedir” que sea candidato a diputado en las
elecciones de hoy y que se presente a las
presidenciales de 2023, su partido ha sido
“vilmente maltratado y perseguido desde su
legalización”.

El jefe de departamento de organizaciones de
CI, Jesús Motogo Oyono, destacó el aumento de
la presencia miliar en los colegios
electorales con respecto a otras elecciones y
afirmó que muchos de los interventores de su
partido han sido expulsados de los centros de
votación, siendo detenidos algunos de ellos.
Oyono puso como ejemplo un caso en el que un
interventor habría sido supuestamente
obligado a firmar las actas, entre ellas la
de escrutinio, cuando apenas había comenzado
la votación.

Tanto CI como la otra formación opositora que
concurre a los comicios, la coalición Juntos
Podemos, han denunciado que en varias zonas
la votación ha arrancado horas antes de lo
establecido y sin papeletas de los partidos
opositores, así como un corte del acceso a
internet y la dificultad de establecer
comunicaciones dentro del país.

CI y la coalición Juntos Podemos son las dos
únicas formaciones que se presentan para
tratar de evitar una victoria total del
oficialista PDGE, que en la pasada
legislatura contaba con 99 de los 100 escaños
de la Cámara de Representantes del Pueblo y
74 de los 75 de la Cámara Alta.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[13/11/2017]     Contestar [15267]

nuevo

[15] Anunciando Guinea Ecuatorial
LOS COLEGIOS ELECTORALES ECUATOGUINEANOS
ABREN CON GRAVES IRREGULARIDADES, SEGÚN LA
OPOSICIÓN.

Los colegios electorales para los comicios
legislativos y municipales de Guinea
Ecuatorial abrieron hoy con graves
irregularidades, como lugares donde se votó
de madrugada y falta de papeletas de los
partidos de la oposición, según declararon a
Efe fuentes de estas formaciones.

Los líderes de Convergencia para la
Democracia Social de Guinea Ecuatorial
(CPDS), Andrés Esono, y de Ciudadanos por la
Innovación (CI), Gabriel Mse Obiang Obono,
aseguraron que también hay graves problemas
con las comunicaciones y el acceso a Internet
ha sido cortado.

Efe no pudo contactar con fuentes del
oficialismo para conocer la posición del
Gobierno que encabeza Teodoro Obiang, en el
poder desde 1979.

“Nos han cortado internet, no podemos
informar al mundo. La ley dice las elecciones
empiezan a las 08.00 (07.00 GMT) y los del
PDGE (el gobernante Partido Democrático de
Guinea Ecuatorial) han empezado a las 05.00,
con linternas”, dijo a Efe Mse Obiang Obono,
en declaraciones telefónicas desde el país.
También aseguró que ha habido incidentes con
los interventores de su formación destinados
a controlar los colegios y que hay presencia
militar en algunos.

“Esto nunca se ha visto en este país. Ha
habido fraudes pero esto ya no es fraude,
esto es otra cosa”, denunció el líder de CI.
Por su parte, Esono, cuyo partido integra la
coalición Juntos Podemos con la Unión de
Centro Derecha (UCD), aseguró que en “más de
la mitad de las mesas no hay papeletas” de su
formación.

“Hay algunos en Bata (segunda ciudad más
grande del país) que nos dicen que empezaron
a las 7 a votar y a las 8 ya habían terminado
de votar”, criticó.

CI y Juntos Podemos son las dos únicas
formaciones que se presentan para tratar de
evitar una victoria total del oficialista
PDGE, que en la pasada legislatura contaba
con 99 de los 100 escaños de la Cámara de
Representantes del Pueblo y 74 de los 75 de
la Cámara Alta.

Los grupos opositores venían denunciando
tanto la falta de libertades políticas y
derechos civiles en el país como graves
irregularidades en el censo, a las que se
sumaron hoy las detectadas en la apertura de
los colegios.
(…)
De acuerdo a las normas ecuatoguineanas, los
ciudadanos podrán votar hasta las 18.00 hora
local (17.00 GMT), según hizo saber a Efe
este sábado el portavoz del PDGE Agustín Nze
Nfumu.

Se espera que los primeros resultados
provisionales se den a conocer por la noche,
de acuerdo a las estimaciones de la
oposición.

MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15266]

nuevo

[16] Anunciando Guinea Ecuatorial
LOS COLEGIOS ELECTORALES ECUATOGUINEANOS
ABREN CON GRAVES IRREGULARIDADES, SEGÚN LA
OPOSICIÓN.

Los colegios electorales para los comicios
legislativos y municipales de Guinea
Ecuatorial abrieron hoy con graves
irregularidades, como lugares donde se votó
de madrugada y falta de papeletas de los
partidos de la oposición, según declararon a
Efe fuentes de estas formaciones.

Los líderes de Convergencia para la
Democracia Social de Guinea Ecuatorial
(CPDS), Andrés Esono, y de Ciudadanos por la
Innovación (CI), Gabriel Mse Obiang Obono,
aseguraron que también hay graves problemas
con las comunicaciones y el acceso a Internet
ha sido cortado.

Efe no pudo contactar con fuentes del
oficialismo para conocer la posición del
Gobierno que encabeza Teodoro Obiang, en el
poder desde 1979.

“Nos han cortado internet, no podemos
informar al mundo. La ley dice las elecciones
empiezan a las 08.00 (07.00 GMT) y los del
PDGE (el gobernante Partido Democrático de
Guinea Ecuatorial) han empezado a las 05.00,
con linternas”, dijo a Efe Mse Obiang Obono,
en declaraciones telefónicas desde el país.
También aseguró que ha habido incidentes con
los interventores de su formación destinados
a controlar los colegios y que hay presencia
militar en algunos.

“Esto nunca se ha visto en este país. Ha
habido fraudes pero esto ya no es fraude,
esto es otra cosa”, denunció el líder de CI.
Por su parte, Esono, cuyo partido integra la
coalición Juntos Podemos con la Unión de
Centro Derecha (UCD), aseguró que en “más de
la mitad de las mesas no hay papeletas” de su
formación.

“Hay algunos en Bata (segunda ciudad más
grande del país) que nos dicen que empezaron
a las 7 a votar y a las 8 ya habían terminado
de votar”, criticó.

CI y Juntos Podemos son las dos únicas
formaciones que se presentan para tratar de
evitar una victoria total del oficialista
PDGE, que en la pasada legislatura contaba
con 99 de los 100 escaños de la Cámara de
Representantes del Pueblo y 74 de los 75 de
la Cámara Alta.

Los grupos opositores venían denunciando
tanto la falta de libertades políticas y
derechos civiles en el país como graves
irregularidades en el censo, a las que se
sumaron hoy las detectadas en la apertura de
los colegios.
(…)
De acuerdo a las normas ecuatoguineanas, los
ciudadanos podrán votar hasta las 18.00 hora
local (17.00 GMT), según hizo saber a Efe
este sábado el portavoz del PDGE Agustín Nze
Nfumu.

Se espera que los primeros resultados
provisionales se den a conocer por la noche,
de acuerdo a las estimaciones de la
oposición.

MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15265]

nuevo

[17] Anunciando Guinea Ecuatorial

GUINEA ECUATORIAL, A COMICIOS ENTRE
ACUSACIONES DE FALTA DE LIBERTAD Y FRAUDE.

Ausencia de libertad de expresión y de
derechos políticos son algunas de las
acusaciones, rechazadas por el Gobierno, que
manchan hoy la jornada de reflexión para los
comicios legislativos y municipales que se
celebrarán mañana en Guinea Ecuatorial, donde
el presidente Teodoro Obiang gobierna desde
1979.

Los ecuatoguineanos votarán para renovar la
Cámara de Representantes del Pueblo y la
Cámara Alta, totalmente dominadas por el
oficialista Partido Democrático de Guinea
Ecuatorial (PDGE), que en este último periodo
legislativo contaba con 99 de los 100 escaños
de la primera y 74 de los 75 de la segunda.
“Aquí el único que tiene que opinar es el
pueblo de Guinea Ecuatorial. Lo que opine es
lo que saldrá en las urnas”, dijo hoy a Efe
el exministro de Información y actual
portavoz del oficialista Partido Democrático
de Guinea Ecuatorial (PDGE), Agustín Nze
Nfumu, ante las críticas de oposición y
organizaciones de derechos humanos.

Seguro de la victoria el domingo se mostró
anoche el hijo del presidente y
vicepresidente del Gobierno, Teodoro Obiang
Nguema Mangue (conocido como Teodorín):
“Tranquilidad, no hay que estar nervioso.
¡Esta victoria es nuestra!”.

Frente al triunfalismo oficialista, la
oposición descarta cualquier esperanza. Solo
dos alianzas están autorizadas para concurrir
contra el todopoderoso PDGE: Juntos Podemos -
que agrupa a Convergencia para la Democracia
Social de Guinea Ecuatorial (CPDS) y a Unión
de Centro Derecha (UCD)- y Ciudadanos por la
Innovación (CI).

Tanto desde dentro del país como desde fuera,
los contrarios al Gobierno de Obiang hablan
de severas irregularidades electorales como
de falta de libertades políticas.

La oposición habla, por ejemplo, de un “censo
trucado”, del pago a la población a cambio de
votos, de intimidación y de una Junta
Electoral Nacional (JEN) que responde
directamente a los intereses oficiales.
Según Nze Nfumu, “los partidos de la
oposición van a decir lo contrario de lo que
piensan los del partido en el poder” siempre
y hacerlo “noticia” es “hacer de un granito
de arena una montaña”.

De las reivindicaciones sobre la ausencia de
derechos básicos como el de asociación o el
de libre expresión también se hacen eco
organizaciones como Amnistía Internacional
(AI) o Human Rights Watch (HRW).

“Al no haber libertad de expresión ni
libertad de asociación, la gente de los
partidos de la oposición, los defensores de
los derechos humanos, no se pueden expresar
libremente”, explicó hoy en una entrevista
con Efe la encargada de campañas para los
países anglófonos y latinos en África de AI,
Marta Colomer.

Colomer recordó el caso del ilustrador
crítico con el régimen Ramón Esono Ebalé,
encarcelado hace dos meses cuando viajó a
Guinea Ecuatorial a renovarse el pasaporte,
por cargos que son un “montaje”, según dijo.
El portavoz del oficialismo, sin embargo,
descartó estas acusaciones por parciales ya
que -a título personal- considera que este
tipo de organizaciones tienen intereses
“mercantilistas” y no se preocupan realmente
por los pueblos de África.

Tampoco en materia económica Guinea
Ecuatorial presenta un escenario halagüeño.
El Banco Mundial (BM) prevé que la economía
ecuatoguineana se contraiga un 7 % en 2018 y
un 6 % en 2019, lo que sumaría siete años
seguidos de una recesión que arrancó en 2012.
La caída del precio de la principal fuente de
ingresos del país, el petróleo -que aún no ha
recuperado los niveles previos al descalabro
de finales de 2014-, provocó que la situación
económica del país empeorase sensiblemente,
con un descenso del Producto Interior Bruto
(PIB) del 52,6 % entre ese año y 2016.

En los años de bonanza del crudo tampoco la
población sintió la mejora: aunque el PIB
pasó de 1.000 millones de dólares en el 2000
a 22.390 de 2012, el índice de desarrollo
humano apenas ha avanzado, y Guinea
Ecuatorial se mantiene en el puesto 135 del
mundo.

“El régimen es consciente de la crítica
situación económica y social. Lo que ha hecho
ha sido agudizar los mecanismos de fraude
electoral”, dijo hoy a Efe el opositor Andrés
Esono, líder de CPDS.
La extrema corrupción y la sucesión de
Obiang, de 75 años, son otros de los frentes
abiertos para el país.

La mayoría de expertos apuntan como
principales candidatos a dos de sus hijos: el
vicepresidente, Teodoro Obiang Nguema Mangue,
conocido como “Teodorín”, y Gabriel Mbega
Obiang Lima, actual ministro de Minas,
Industria y Energía -que controla el
petróleo.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15264]

nuevo

[18] Anunciando Guinea Ecuatorial
COMIENZA LA JORNADA ELECTORAL CON LAS
IRREGULARIDADES DE SIEMPRE.

La votación ha empezado a la hora oficial:
las ocho de la mañana. Como en todas las
elecciones anterioriores estas primeras horas
están destinadas por parte del PDGE a evitar
la presencia de interventores de la oposición
en las mesas.

Informaciones tanto de Malabo como de Bata
indican que se dan importantes anomalías en
la “cartografía electoral” facilitada por la
Junta Electoral Central. Hay muchas mesas
situadas en lugares distintos a los
previamente señalados. La consecuencia es
que hay muchos interventores que no han
estado en la mesa que les corresponde a la
hora de su constitución y pasado ese momento
ya no podrán incorporarse y ejercer su misión
de vigilancia y de control.

La segunda anomalía importante es la ausencia
de papeletas de Juntos Podemos en un número
importante de mesas. Nos informan desde
Malabo que las mesas sin papeletas de JP a
esta hora (8h 30m) es “casi la mitad”. En la
región continental son también muchas las
mesas sin papeletas de la coalición
opositora. En todas las mesas hay papeletas
PDGE pero no hay ni de la CI ni de JP

Se anuncia que, como en elecciones
anteriores, hay mesas (situadas sobre todo en
la región continental) que han terminado ya
la votación. Son mesas de poblados pequeños,
con ferreo control de las autoridades del
PDGE, en los que se ha citado “puerta a
puerta” a los electores para que vayan a
votar antes de la hora oficial de apertura de
la mesa. Es otra forma de evitar la presencia
de interventores de la oposición…

Un vehículo de JP ha tenido un accidente
cuando regresaba a Bata tras repartir
papeletas a distintos puntos de la región
continental a lo largo de toda la noche.
Parece que el conductor se ha dormido. Está
ya hospitalizado y su estado es grave.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15263]

nuevo

[19] Anunciando Guinea Ecuatorial
CRONOLOGIA DEL DESARROLLO DE LAS ELECCIONES
3: NOTICIAS DEL FRAUDE ELECTORAL QUE SE ESTA
LLEVANDO ACABO EN G. ECUATORIAL

Las elecciones comenzaron hoy domingo
12/11/2017 alas 5 de la mañana y con ellas
(como era de esperar) llegaron las primeras
bajezas del P.D.G.E.: No están habiendo
papeletas para C.I en la mayoría de los
distritos ni se espera que haya, tampoco hay
interventores de C.I y en otros distritos
simplemente se a prohibido su participación
abiertamente, obviamente ante estas anomalías
este partido no reconocerá el resultado de
estas elecciones, porque no cumplen los
requisitos mínimos de libertad y escrutinio
público.

Domingo, 12 Noviembre 2017 07:46
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15262]

nuevo

[20] Anunciando Guinea Ecuatorial
CRONOLOGIA PARA EL DESARROLLO DE LAS
ELECCIONES 2: MAS INFORMACION. FRAUDE
ELECTORAL ANUNCIADO Y AMENAZAS DE MUERTE.

EVINAYONG.

El Delegado del Gobierno y Presidente de la
Junta Electora de la circunscripción de
Evinayong, capital de la Provincia de Centro
Sur (PDGE), dice que, no puede mandar
papeletas electorales de C.I. en el Distrito
urbano de Misión San José. Se entiende que,
para votar a los senadores, diputados y los
Gobiernos municipales, las elecciones se
celebran en toda la circunscripción
electoral.

POBLADO DE WORAYOP, DISTRITO DE EBIBEYIN:

Dos funcionarios del Instituto de Seguridad
Social (INSESO), de nombre Jesús Nguema
Nguema (alias Cuchy), y su compañero cuyo
nombre nos van a confirmar, ambos del partido
PDGE, han amenazado a muerte al militante de
Ciudadanos por la Innovación de G.E. (C.I.),
D. Carmelo Okenve Ndjeng, acusándole de haber
convencido a todo dicho para C.I.; han
extendido esa amenaza a la Coordinadora de
campaña de C.I. y postulante a Senadora por
el distrito de Ebibeyin, la Señora Generosa
Ayang Osa.

DISTRITO DE NSOC – NSOMO:

El Presidente de la Junta Electoral
Distrital y Delegado del Gobierno de dicho
lugar; muy conocido con el nombre de Leoncio
NDONG MONSUY, ha ordenado a todos los
presidentes de las mesas electorales que
impongan a todos los electores al voto
público, cogiendo una sola papeleta, cual es
la de PDGE, quien coja dos, será considerado
opositor o enemigo del PDGE, y recibirá su
castigo después.

DISTRITO DE MICOMISENG.

El Delegado del Gobierno de dicho distrito y
Presidente de la Junta Electoral Distrital
(PDGE), el Sr. Wenceslao Nsamyo, no quiere
conceder autorización al coche del apoderado
de C.I., para que pueda controlar la
votación.

DISTRITO DE ACURENAM.

Informan que el Delegado del Gobierno y
Presidente de la Junta Electoral del Distrito
de Acurenam (PDGE), el Sr. Ambrosio Anvene
Ndemensogo, ha reunido con todos los
presidentes de las mesas electorales,
ordenándoles a imponer a los votantes
realizar el voto público en el momento de
emitir su voto maña 12/11.

POBLADO DE ENGONG OYEC/ACONIBE.

El miembro de la Comisión de seguimiento de
PDGE del Distrito de Aconibe, postulante a
diputado, Diosdado Vicente Nsue Milang, ha
traído de los distrito de Bata y Mbini, dos
microbuses repletos de personas de esos
distritos para que vayan a votar ilegalmente
en el poblado de Engong Oyec, perteneciente a
la circunscripción electoral de Aconibe, un
caso, tremendamente grave, que obligará a
C.I. no aceptar los resultados electorales de
ese poblado, y exigir allí la repetición de
esas elecciones.

SAN LUIS – PEAJE SIPOPO/MALABO

Informan que no han mandado las papeletas
electorales de C.I. en dicho colegio
electoral.

DEPARTAMENTO ESPECIAL DE INFORMACION
ELECTORAL.
11/20/2017. 19:55 H
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15261]

nuevo

[21] Anunciando Guinea Ecuatorial
CRONOLOGIA DEL DESARROLLO ELECTORAL 1: LOS
DELEGADOS DE GOBIERNO DE COGO, AÑISOC,
NSORC, MBINI, MIKOMISENG Y EBIBEYIN,ESTAN
PRESENTANDO LOS PRIMEROS OBSTACULOS PARA EL
NORMAL DESARROLLO DE LAS ELECCIONES.

En los Distritos de Cogo, Añisoc y Nsorc,
los Delegados de Gobierno de dichos lugares,
están poniendo dificultades a los
interventores de Ciudadanos por la Innovación
de Guinea Ecuatorial (C.I.), para que no
cubran mañana sus respectivas mesas
electorales.

Según dichos Delegados de Gobierno, solo
admiten que uno puede ser interventor
únicamente en la mesa electoral donde se
censó, es una situación que no se ajusta a la
ley, ya que, el artículo 74, en su punto 1,
de la Ley número 8/2015, de fecha 28 de mayo,
dice textualmente lo siguiente: “Para ser
designado interventor de una mesa electoral,
es preciso estar inscrito como electoral en
la circunscripción correspondiente”.

En Guinea Ecuatorial, se reconoce como
circunscripciones electorales a los distritos
administrativos y municipios, por tanto, la
exigencia especifica de los delegados de
gobierno de los distritos de Cogo, Añisoc y
Nsorc, es ilegal, por tanto, la Junta
Electoral Nacional, debe solucionar dicho
problema antes de que inicien las votaciones
mañana.

Por otro lado, también nos han informado que,
en los campamentos militares del país, han
retirado carnet de elector a todo cuerpo
uniformado y sus correspondientes familias,
para votar por ellos en una lista única,
contraviniendo los artículos, 82. 3, 96 y 97
de la ley número 8/2015, de fecha 28 de mayo,
Reguladora de las elecciones legislativas,
municipales y referéndum.

Desde Micomiseng, también han informado que,
el Delegado de Gobierno de dicho lugar, ha
ordenado a los presidentes de Consejos de
Poblados a confeccionar listas de las
personas que componen cada unidad familiar
para votar en lista única. Por otro lado, el
mismo Delegado de Gobierno, el Sr. Wenceslao,
impide a los apoderados de C.I. poder
circular en el distrito mañana para controlar
el desarrollo de las votaciones como dice
ley, por eso les niega la autorización de
circulación que ha establecido el Ministerio
del Interior.

El Delegado de Gobierno de Mbini, el Sr.
Ambrosio Nsé Nfumu, por su parte, dice que
los interventores de C.I. no deben cubrir
todas las mesas electorales de esa
circunscripción electoral, cuando las
elecciones para los ayuntamientos de los
distritos, Senadores y diputados, se hacen a
nivel distrital. Esperamos que la Junta
Electoral nacional, haya escuchado estas
primaras dificultades y las de sus debidas y
acertadas soluciones.

Recordar también que, existe un recurso ante
la audiencia provincial de Malabo que no ha
sido resuelto, en el cual este partido
denunció que la Junta Electoral nacional, nos
sacó a la carta los ayuntamientos de Bata,
Niefang, Micomiseng, Evinayong, Nsorc y el
Distrito Urbano Número Uno de Malabo,
presentamos debidamente dichas listas
electorales, la ley dice, que el silencio
administrativo concede la razón al
demandante.

EL DEPARTAMENTO ESPECIAL DE INFORMACION
ELECTORAL.
REGION/CONTINENTAL, 11/11/2017
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[12/11/2017]     Contestar [15260]

nuevo

[22] Anunciando Guinea Ecuatorial
LAS ELECCIONES EN GUINEA ECUATORIAL SEGÚN LAs
AGENCIAS INTERNACIONALES.

“Guinea Ecuatorial celebrará el día 12
elecciones legislativas y municipales en las
que se prevé que la formación del presidente
del país, Teodoro Obiang Nguema, el Partido
Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE),
reedite la aplastante victoria que consiguió
en 2013.

Bajo el lema “Hacer el bien, evitar el mal”,
el PDGE busca revalidar los 99 de 100 escaños
que consiguió en la Cámara de Representantes
del Pueblo y los 74 de 75 que conquistó en la
Cámara Alta.

El partido de Obiang, que concurrirá en
coalición junto a otros 14 partidos, se
presenta como “la opción para la continuidad
del progreso y la paz que necesita Guinea
Ecuatorial” y denuncia “las acciones y
argumentos de violencia que presentan otras
formaciones políticas”.

Mientras tanto, el líder opositor Andrés
Esono, de la Convergencia para la Democracia
Social de Guinea Ecuatorial (CPDS) recordó en
una entrevista concedida a Efe el pasado 4 de
noviembre que estos comicios son “la última
oportunidad para echar del poder de forma
democrática” al partido gobernante.

Esono lamentó la “falta de acceso a los
medios de comunicación” para su campaña, pero
mostró su confianza en poder “movilizar a la
población” para lograr el cambio político en
su país.

El CPDS formó en marzo la coalición Juntos
Podemos junto a la Unión de Centro Derecha
(UCD), encabezada por Avelino Mocache,
inspirado por la experiencia de otros países
africanos “donde los dictadores han ido
cayendo y la oposición se ha unido”.

En estas elecciones casi participa tres
grupos la Coalición que lidera el PDGE
(partidos acólitos) la Coalición de Juntos
Podemos (CPDS y UCD y la CI que va soloque
lidera Gabriel Nse Obiang Obono

La mayoría de expertos apunta como sucesor
de Obiang a su hijo y vicepresidente, Teodoro
Obiang Nguema Mangue, conocido como
“Teodorín”, recientemente condenado en
Francia a tres años de cárcel exentos de
cumplimiento y a una multa de 30 millones de
euros por blanqueo de capitales, sentencia
que posteriormente recurrió.

Otras fuentes de la oposición apuntan a otro
de los hijos del presidente, Gabriel Mbega
Obiang Lima, actual ministro de Minas,
Industria y Energía -que controla el
petróleo, principal fuente de ingresos del
país- y revelan un posible conflicto con su
hermano por la sucesión en el poder.

Precisamente el petróleo, cuyos precios
todavía no han recuperado los niveles previos
al descalabro de finales de 2014, ha
provocado que la situación económica de
Guinea Ecuatorial haya empeorado
sensiblemente, al caer su PIB entre ese año y
2016 en un 52,6 %.

Las previsiones del Banco Mundial (BM) al
respecto no son nada halagüeños: se estima
que la economía ecuatoguineana se contraiga
un 5,9 % en 2016, un 7 % en 2018 y un 6 % en
2019, lo que sumaría siete años seguidos de
una recesión que arrancó en 2012.

Pese a esto, la población del país no se ha
visto beneficiada del gran progreso económico
que el país registró en los años dorados del
petróleo: pese a que el PIB pasó de apenas
1.000 millones de dólares en 2000 a los
22.390 de 2012, el índice de desarrollo
humano apenas ha avanzado, y Guinea
Ecuatorial se mantiene en el puesto 135 del
mundo.

Asimismo, no se observan señales de descenso
en la represión contra opositores bajo el
mandato de Obiang, reelegido para el cargo en
2016: el último ataque directo a la libertad
de expresión se produjo hace escasas semanas
con la detención y encarcelamiento
provisional del dibujante Ramón Esono, que
había publicado un cómic satírico sobre el
presidente.

Tampoco en materia de corrupción se presentan
grandes avances: el país, uno de los más
corruptos del mundo según los últimos
informes de Transparencia Internacional (TI)
en los que figuró, ya ni siquiera entra en
los informes de esta organización.

MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[10/11/2017]     Contestar [15259]

[23] Anunciando Guinea Ecuatorial
MI PREGUNTA ES,¿QUÉ GARANTÍA TIENE ESTAS
ELECCIONES?,SIEMPRE GANA PDGE EL 99% DE LOS
VOTOS,LO CIERTO,LOS PARTIDOS QUE ACOMPAÑAN A
PDGE NO POR LA VOLUNTAD POLÍTICA O
CONVICCIONES MORALES SINO VENDIDOS,TRAIDORES
A SU GENTE,Y UNOS PESETEROS ,FALSOS COMO
JUDAS,¿PORQUÉ PDGE NO ES CAPAZ DE IR SOLO EN
LAS ELECCIONES?,SIEMPRE CUANDO HAY ELECCIONES
EN GUINEA ECUATORIAL PARA LOS POBRES ES UNA
LLAMADA A UNA MUERTE SUICIDA POR SUS
DIRIGENTES,AL FIN ,Y AL CABO ESTOS
SINVERGÜENZAS YA TIENEN SUS CHEQUES BANCARIOS
EN BLANCO Y COCHES DE ALTA GAMA ,UNA TOMADURA
DE PELO A LA GENTE,¿DÓNDE ESTÁ EL DICTADOR?
Fernado Nguema Osa (Fernandonguemaosa@yahoo.es)
[09/11/2017]     Contestar [15258]

[24] Anunciando Guinea Ecuatorial
NOTA DE PRENSA DE CIUDADAMNOS POR LA
INNOVACION DE GUINEA ECUATORIAL (C.I.)

Este partido político Ciudadanos por la
Innovación de Guinea Ecuatorial (C.I.),
mediante esta nota de prensa, pone en
conocimiento al pública en general que, el
próximo viernes día 10 y último día de la
campaña electoral, sobre las 15:30H, tendrá
lugar en ésta Sede Nacional del partido, la
rueda de prensa oficial que se convoca para
informar a la opinión pública en general la
situación de los incidentes ocurridos en el
Distrito de Aconibe durante la campaña
electoral y el fin de la misma para
Elecciones Legislativas y Municipales del 12
de noviembre de 2017.

Para dar mayor realce a dichos actos, el
partido invita a tos sus militantes y
simpatizantes para que acudan masivamente a
su Sede Nacional de Pez, a partir de las 14
horas. Es de interés de este partido que toda
su militancia y simpatizantes estén presentes
en esa cita de fin de la campaña electoral y
de la rueda de prensa oficial.

Se invita a los medios de comunicación
oficial y privado, RTVG , Radio Televisión
Asonga, África Media, Revista Ekos, periódico
El Camino, la página web oficial del
Gobierno, prensa extrajera que se encuentra
en el país, los periodistas que dirigen el
espacio “Antena Electoral” y todos los
periódicos locales que no hemos podido citar
por no tener su nombres.

Malabo, 08 de noviembre de 2017,
EL DEPARTAMENTO DE COMUNICION Y PRENSA

MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[09/11/2017]     Contestar [15257]

[25] Anunciando Guinea Ecuatorial
MITIN CIERRE DE CAMPAÑA DE JUNTOS PODEMOS EN
BATA A LAS 16.00 ES DECIR A LA 4 DE LA TARDE
EN LA PLAZA DEL RELOJ.

LA COALICIÓN ELECTORAL JUNTOS PODEMOS,
FORMADA POR CPDS Y UCD TE INVITA A SU MITIN
DE CIERRE EN LA PLAZA DEL RELOJ DE BATA, PARA
HOY, JUEVES A LAS 16H, 4 DE LA TARDE.

INTERVENDRÁN EN EL MITIN LOS MÁXIMOS
DIRIGENTES DE CPDS Y DE UCD, ANDRÉS ESONO Y
AVELINO MOCACHE.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[09/11/2017]     Contestar [15256]

[26] Anunciando Guinea Ecuatorial
MUY LEJOS DE LAS PREVISIONES MÁS OPTIMISTAS,
LA TASA DE CRECIMIENTO DE LA CEMAC EN 2017
REPITE LOS DATOS DE 2016.

Muy lejos de las previsiones del 1,6 % a
principios del año, la tasa de crecimiento
económico en la Comunidad Económica y
Monetaria de África de Central (CEMAC) no
superará el 0,2 %, hemos sabido por un
comunicado del Comité de Política Monetaria
(CPM) del Banco Central de los Estados de
África Central.

Es casi la confesión de un fracaso por parte
del Banco Central de los Estados de África
Central (BEAC) y de los Estados de la zona de
la Comunidad Económica y Monetaria de África
Central (CEMAC). Las diferentes medidas
adoptadas, entre ellas la reducción de los
coeficientes de las reservas obligatorias de
los bancos, la reducción de los techos de
refinanciación de determinados Estados, la
reducción del gasto público, la ampliación de
la base impositiva, la priorización de
algunas inversiones, la conclusión del
programa de ajuste con el Fondo Monetario
Internacional (FMI) no habrían conseguido
finalmente el efecto deseado. El crecimiento
económico del espacio comunitario no ha
podido despegar este año 2017.

Según el comunicado del Comité de Política
Monetaria (CPM) del BEAC emitido tras su
tercera sesión ordinaria de 2 de noviembre de
2017 en Ndjamena (Chad), el crecimiento
económico del espacio para este año será
finalmente del 0,2 % en lugar del 1,6 %
anunciado en las previsiones iníciales.

“A pesar del fortalecimiento del marco
macroeconómico con relación al de 2016, el
crecimiento del PIB en el espacio CEMAC será
finalmente del 0,2 % a fines de año 2017,
igual que en 2016, contra una previsión
inicial del 1,6 %, a principios del año”,
afirma el comunicado del CPM del BEAC.

Sin embargo, la corrección de estas
previsiones no debería impedir otras buenas
realizaciones. Las nuevas cifras del BEAC
anticipan un retroceso de las tensiones
inflacionistas que se establecen en el 1 %
para este año, frente al 2 % del año pasado.
Igualmente, el déficit presupuestario global
del espacio comunitario está también en
retroceso. El BEAC explica que esta bajada se
debe a la mejora del gasto público de los
Estados, la moderada subida de los precios
del crudo en el mercado internacional y
agresividad de los servicios fiscales en la
recogida de ingresos en los sectores ajenos
al petróleo.

El estancamiento de la economía global de la
zona CEMAC en este año no es extraño a la
vista las previsiones del Banco Mundial (BM)
para esta zona desde 2017 a 2019. La
institución de Bretton Woods indica que el
crecimiento económico de la mayoría de los
países de la CEMAC debería acelerarse
modestamente entre 2017 y 2019. Así Camerún
se habría quedado en el 5,6 % en 2016 para
alcanzar el 5,7 % en 2017.

Tchad por su parte, saldrá del-3,5 % en 2016
para acercarse a la zona positiva con el -0,3
% en 2017, pero debería registrar un rebote
en 2018 y en 2019 con tasas respectivas del
4.7 % y el 6.3 %. En lo que hace a Gabón, la
institución internacional multilateral ha
previsto tasas de crecimiento evolucionando
del 3,2 % en 2017 al 3,8 % en 2018 y el 4 %
en 2019. En una pendiente descendente, el
Congo debería conocer una desaceleración de
su crecimiento en el período 2017 a 2019
pasando respectivamente del 4,3 %, al 3,7 % y
el 3,7 % para cada uno de esos tres años. El
mismo ritmo que para Guinea Ecuatorial que
continuará padeciendo una crisis económica
con-5,7 % en 2016, el-5,7 % en 2017, el-6,6
%, en 2018 y el-6,6 % en 2019.

Nótese que el BM no incluye a la República
Centroafricana en sus previsiones. Es la
consecuencia de que este país es preso desde
hace varios años de disturbios sociopolíticos
casi permanentes.


MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[09/11/2017]     Contestar [15255]

[27] Anunciando Guinea Ecuatorial
GUINEA ECUATORIAL PROHÍBE ALCOHOL Y
VEHÍCULOS MOTORIZADOS DURANTE ELECCIONES

Los establecimientos de venta de alcohol
permanecerán cerrados y los vehículos
motorizados no podrán circular en Guinea
Ecuatorial durante las elecciones municipales
y legislativas que celebrará el país el
próximo domingo 12 de noviembre, anunció hoy
el Gobierno en un comunicado.

Asimismo, el Ejecutivo publicó una tercera
orden ministerial en la página web de la
Oficina de Información y Prensa de Guinea
Ecuatorial en la que prohíbe ?las
aglomeraciones que entorpezcan el acceso a
las mesas electorales?.

Esta última directiva y la referida a los
vehículos motorizados afectan solamente al
mismo día de las elecciones, mientras que la
que ordena el cierre de los establecimientos
que venden alcohol estará en vigor entre los
días 10 y 12, ambos incluidos.

El Viceprimer Ministro para el Sector
Político y Democracia y titular de Interior y
Corporaciones Locales, Clemente Engonga
Nguema Onguene, sancionó estas medidas el
pasado viernes, aunque no se han hecho
públicas en la web hasta hoy.

La formación opositora, Convergencia para la
Democracia Social, denunció que el censo ha
sido ?amañado? por Engonga, que también es
responsable de la Junta Electoral Nacional.

También el líder de la C.I ya venia
denunciando que ha habido muchos amaño en la
confección de las listas de los electores
incluso falsificaron su lista de Postulados a
estas mismas elecciones.

El líder del opositor Partido del Progreso
de Guinea Ecuatorial, Severo Moto, pidió hoy
a la población de su país que se abstenga en
los comicios, que consideró que no deberían
celebrarse debido a que la mayoría de
opositores, como él, viven en el exilio, y
pidió a la comunidad internacional que apoye
un cambio de liderazgo en el país.

En las legislativas de mayo de 2013, el
Partido Democrático de Guinea Ecuatorial del
presidente, Teodoro Obiang Nguema, consiguió
99 de los 100 diputados de la Cámara de
Representantes del Pueblo y 74 de los 75
senadores de la Cámara alta, creada tras la
reforma constitucional aprobada en el
referéndum de noviembre de 2011.
MALABOSSA (malabossa@gmail.com)
[09/11/2017]     Contestar [15254]

Usuarios en linea: 177



Tablón de anuncios

Categorías:



Arte/Cultura[706]

Hogar[1]

-Otra-[8]

Servicios[3]


Anuncios nuevos

Selección aleatoria

Añadir anuncio

Síguenos en:

© Guinea-Ecuatorial.net (Nvo Zang Okenve 2004 - 2014) - Foro Solidario por Guinea. Todos los derechos reservados. email: info@guinea-ecuatorial.net

'