Doc. Nº/200211071/18N

15 DE DICIEMBRE: ¿ELECCIONES PRESIDENCIALES?

El 22 de abril de 1999, la Fundación OLOF PALME organizó las “JORNADAS SOBRE GUINEA ECUATORIAL. ELECCIONES LEGISLATIVAS: 7 DE MARZO DE 1999” cuyo acto se celebró en la sede de la Asociación Europea de Periodistas, situada en la calle Cedaceros nº 11, 2ª planta (Madrid). Pero ¿alguien recuerda cómo fueron dichas elecciones y las críticas vertidas por los partidos políticos e instituciones internacionales?
Lo cierto es que en las últimas semanas se viene hablando de forma continuada de la celebración de las elecciones presidenciales del 15 de diciembre de 2002 a raíz del decreto nº 100/2002 de fecha 1 de noviembre, y en el cuál se habla del adelanto de la celebración de las mismas. De hecho el MAIB no ve ningún cambio político sustancial en el país salvo los suculentos beneficios que se generan a través de la explotación petrolífera de la Isla de Bioko, beneficios que no favorecen en ningún aspecto los cambios políticos deseados por los Pueblos de Guinea Ecuatorial.
No obstante, la población en general, y la comunidad internacional olvidan un hecho importante que puede favorecer los cambios políticos venideros en el país. Tampoco los partidos políticos “legalizados” se han preocupado por revisar los procesos electorales habidos bajo la batuta de Teodoro OBIANG NGUEMA. Por ello hemos de hacer un análisis retrospectivo de este tema. ¿Alguien recuerda cuándo fueron las últimas elecciones generales en Guinea Ecuatorial?

Si mal no recuerdo, las únicas y últimas elecciones generales convocadas por el régimen gubernamental de Teodoro OBIANG NGUEMA tuvieron lugar a finales de 1987 o a principios de 1988 para la ELECCIÓN DE LOS PRESIDENTES DE LOS CONSEJOS DE POBLADO Y DE LAS COMUNIDADES DE VECINOS. La constitución de dichos órganos locales, Juntas Vecinales, fue utilizada por el Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) y su presidente fundador Teodoro OBIANG NGUEMA para la creación de los comités de base del partido gubernamental. Desde entonces y hasta la fecha actual las Juntas Vecinales de los Consejos de Poblado y de las Comunidades de Vecinos siguen siendo la estructura base del partido del Gobierno, que domina, controla y somete a todos los sectores y capas sociales del país. Ningún partido político –legalizado o no- excepto el PDGE, tiene el control de una localidad, simplemente porque desde 1987/1988 las Juntas Vecinales están secuestradas, al idear Teodoro OBIANG NGUEMA y sus leales colaboradores, y de forma estratégica, el llamado “Ensayo Democrático y la creación del PDGE”.

A pesar de este evidente hecho, los líderes de los partidos políticos “legalizados” se conforman con el artículo 9º de la Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, y creen que su juego político y “democrático” está sustentado por el ordenamiento jurídico. No en vano el PDGE, en todas las convocatorias electorales, alcanza fácilmente el 99% del escrutinio que la Comisión Electoral Nacional, a través del Ministerio del Interior, se encarga de manipular los datos o resultados existentes o no desde sus comités de base. Ante este panorama, la elección de Teodoro OBIANG NGUEMA como candidato único en las presidenciales de 1989 sigue vigente al 15 de diciembre de 2002.

El MAIB, al ser un Movimiento popular de la Nación Bubi, tiene características operativas muy diferentes a las de los partidos políticos y no está sujeto al ordenamiento jurídico de Teodoro OBIANG NGUEMA. Un hecho observable y ejemplar fue la actuación adoptada desde 1993 por el fallecido dirigente del MAIB en la zona de Lubá, D. Gregorio BOMOHAGASI ORAKA –q.e.p.d.-, expresidente del Consejo de Poblado de Belebú, quien estando en contra del régimen dictatorial obianguemista y de su PDGE, apoyó en todo momento el estudio crítico de la realidad del país por parte de los jóvenes de su jurisdicción. Sus principios políticos le costaron la muerte el pasado 25 de agosto, cuando cumplía la injusta sentencia de 26 años de condena en la cárcel de Evinayong (Río Muni). Don Gregorio BOMOHAGASI ORAKA dejó constancia de que no era un “peón” del PDGE, pero sí un leal servidor de su pueblo. Ha sido un presidente ejemplar.

Por ello sería conveniente que en el futuro los presidentes de los Consejos de Poblado y de las Comunidades de Vecinos rompieran su cordón umbilical con el PDGE y adoptaran principios que apoyen los cambios que los jóvenes y la población en general desean que se produzcan en el país.
Desde nuestro punto de vista, las próximas elecciones –15 de diciembre- deberían ser para la renovación de los miembros de los Consejos de Poblado y de las Comunidades de Vecinos. Desde 1987 no ha habido una convocatoria para una posible reelección de dichos órganos locales –para la gloria de Teodoro OBIANG NGUEMA y su clan-. Los que le siguen el juego olvidan que los cambios deben alcanzar las bases de toda la sociedad. Sólo encuentran prioritarias las elecciones municipales, legislativas y presidenciales. Y ése es un error táctico.

Por otro lado, la marginación que el ordenamiento jurídico del país hace a nuestra Organización impide a los Bubis manifestar libremente sus opiniones para un pronunciamiento claro a favor de la creación del Estado Federal de Guinea Ecuatorial.
Además, ¿cómo sería el escenario político guineoecuatoriano si el MAIB tuviera su propio candidato a la presidencia de la República? Nuestra población y gran parte de los demás Pueblos de Guinea Ecuatorial son conscientes del caos social que vive el país a través de los presidentes habidos. Este análisis invita a cambios sustanciales, porque otra mirada retrospectiva nos lleva a las primeras elecciones presidenciales celebradas en Guinea Ecuatorial. Desde 1968, la Nación Bubi no ha tenido un candidato que aspire a la presidencia de la República de Guinea Ecuatorial, y eso porque las leyes del juego político establecido son dictadas desde un solo ángulo, situación ésta que margina cualquier posible aspirante “extraño” al sistema desde la época de Macías Nguema.
El último y único candidato de los Bubis a la presidencia de la República fue el malogrado líder D. Edmundo BOSIÓ DIOCO en las elecciones de septiembre de 1998. Desde entonces, la Población Bubi sólo ha venido sirviendo de “peón” para los intereses de los diferentes aspirantes a la presidencia de la República. Cada formación, sea de las siglas que sean, necesita a los Bubis para ganar al contrario, pero finalizadas las elecciones, no suele haber ningún futuro.
Los dos aspectos analizados, a saber: a) Elecciones Generales para la renovación de los miembros de los Consejos de Poblado y de las Comunidades de Vecinos, y b) la marginación del Pueblo Bubi en el ordenamiento jurídico para aspirar a la presidencia de la República, debido al actual sistema establecido desde el poder político-militar que unilateralmente ostenta un clan determinado del país, son motivos suficientes para que la población y los intereses que operan en Guinea Ecuatorial se replanteen si es necesario votar en las próximas elecciones presidenciales del 15 de diciembre o de abstenerse.

Ahí queda esta reflexión y la toma de decisión de cada uno. No obstante invito a los Pueblos de Guinea Ecuatorial a la ABSTENCIÓN el 15 de diciembre de 2002. No se debe continuar con el actual estado de cosas. El cambio debe producirse hacia otra dirección y no en la marcada por el actual orden establecido por el general-presidente Teodoro OBIANG NGUEMA y sus colaboradores, que son de diferentes colores.

Madrid, 18 de noviembre de 2002.

EL COORDINADOR GENERAL

D. Weja CHICAMPO PUYE