La visita del Relator de las Naciones Unidas a Guinea Ecuatorial es totalmente irrelevante

Ante la llegada a Guinea Ecuatorial del Relator Especial de las Naciones Unidas para la promoción y la protección de la libertad de opinión y de expresión, Señor Ambeyi Ligabo, prevista para hoy día 1 de diciembre, la Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE) califica esta visita de irrelevante y carente de sentido siempre y cuando que es la misma Comisión de la ONU para los Derechos Humanos que el pasado 19 de abril de este año, puso fin a la misión del Representante Especial de dicha Comisión para Guinea Ecuatorial, Señor Gustavo Gallón Giraldo.

La Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE) recuerda a la opinión pública nacional e internacional que el Representante Especial de la ONU para Guinea Ecuatorial en su discurso del 28 de marzo transmitió a la Comisión su gran preocupación sobre la nueva situación creada tras su visita al país (refiriéndose a las detenciones masivas y arbitrarias de opositores del 14 de marzo) al tiempo que reiteraba la necesidad de continuar con el seguimiento de la situación de los Derechos Humanos en Guinea Ecuatorial porque seguía siendo preocupante. Manifestó tajantemente que "la intolerancia que se da en medio de una situación de extrema pobreza que afecta al 65 por ciento de la población, perjudica especialmente el disfrute a los derechos de la educación y la salud..." afirmando que "Guinea Ecuatorial continúa careciendo de un consistente Estado de Derecho en vez del cual opera en la práctica un Régimen de partido único, aún cuando formalmente esté reconocido el multipartidismo. Se trata de una situación crónica de profunda intolerancia con la disidencia y como consecuencia de todo ello la población está expuesta a una total inseguridad jurídica, de tal forma que cualquier persona puede ser detenida en cualquier momento y por cualquier motivo, sin que opere en su favor ningún recurso para evitar o reparar tal arbitrariedad".

Curiosamente, la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas a pesar de conocer esta cruda realidad persistente en el país desde hace 23 años, decidió el 19 de abril, suspender la observación y el seguimiento de la situación de los Derechos Humanos en el momento de mayor recrudecimiento de la represión política contra la población. La revocación del mandato del Representante Especial para Guinea Ecuatorial fue tan inoportuna como injustificada como se ha podido confirmar con los hechos acaecidos posteriormente como es el caso del macro juicio celebrado en los meses de mayo y junio cuyos resultados pusieron a todas luces la ausencia de un Estado de Derecho en Guinea Ecuatorial.

La Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE) envió una delegación el 27 de junio a Ginebra (Suiza) portadora de un Informe a los Relatores de la ONU sobre la Tortura y para la Independencia de Jueces y Abogados, señores Theo Van Boven y Paran Camaraswamy, respectivamente. RENAGE solicitaba entre otras:

Los dos relatores nunca viajaron a Guinea Ecuatorial porque el Gobierno respondió a sus escritos con el silencio.

Para la Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE) esta visita del relator para la promoción y protección de la libertad de opinión y de expresión es una maniobra dilatoria del Régimen así como de despiste y desviación de la atención de la opinión pública nacional e internacional sobre los verdaderos problemas que azotan al país. Es harto conocido que en Guinea Ecuatorial no existe una prensa escrita ni audiovisual independiente. Los diferentes informes de la organización Reporteros Sin Fronteras así como las denuncias de los periodistas nacionales no hacen más que confirmar la situación deplorable de los medios de comunicación sociales así como el acoso constante a sus representantes que no comulgan con la ideología del régimen en plaza.

Es dentro de este contexto en que situamos la visita del Señor Ambeyi Ligabo a Guinea Ecuatorial.

Madrid, a 01 de diciembre de 2002

Samuel Mbá Mombé

Secretario de Relaciones Internacionales e
Institucionales (RENAGE)