En la mañana de hoy, 17 de diciembre de 2002, los observadores de las pasadas Elecciones Presidenciales, (unos 40, procedentes de Organizaciones Internacionales como la de la Francofonía, el Instituto para las Estrategias Electorales de los EE.UU., la Unión Africana, la CEMAC, etc, Diplomáticos acreditados y ONGs Ecuatoguinenas) han mantenido una entrevista con las Autoridades Electorales para establecer un balance de su misión de observación y comentar el desarrollo de la votación.

La reunión, que ha contado con la presencia del Ministro del Interior y Presidente de la Junta Electoral Nacional, se ha desarrollado dentro de un clima de confianza y sinceridad que ha dejado claro la objetividad del trabajo realizado. Los observadores han coincidido en elogiar el nivel de organización por parte de las Autoridades Electorales, para garantizar el buen desarrollo y la transparencia de la misma, al mismo tiempo que han admirado el nivel de civismo, seriedad y compromiso democrático de la población ecuatoguineana, que no solo ha acudido masivamente a ejercer su derecho de voto, sino que lo ha hecho dentro de un orden y tranquilidad impresionantes, sin que, a lo largo de todo el proceso de votación se haya tenido que lamentar incidentes que hubieran puesto en peligro vidas humanas o el normal desarrollo de dicha actividad.

En lo que respecta a los demás aspectos funcionales de la votación, los observadores han dejado claro que nada, en su manera de ver, justifica la retirada inexplicable de los cuatro Candidatos de la Oposición de la contienda electoral, toda vez que ningún incidente digno de mención y con naturaleza a comprometer los resultados de la misma fue constatado en el transcurso de la jornada electoral; por lo que, a su juicio, ninguna situación justificaría el cuestionamiento de los resultados que se dieran por la Junta Electoral. Consecuentemente, han calificado de normal la votación celebrada en Guinea Ecuatorial en el día de ayer, dando por válidos sus resultados.

Igualmente, el grupo de observadores internacionales se ha entrevistado, en una acción de despedida, y en presencia del Cuerpo Diplomático acreditado, con el Candidato del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial Obiang Nguema Mbasogo, a quien han coincidido en felicitar por el clima de paz y orden en que se ha desarrollado la votación, así como por el nivel de aceptación que su Candidatura ha tenido en todo el territorio Nacional, a la luz de la afluencia masiva, y una participación sin precedentes de la población (Militantes del PDGE y electorado en general), a las urnas; destacándose el entusiasmo que reflejaba la actitud de los electores.

Según informaciones procedentes de la Junta Electoral Nacional, los resultados definitivos serán proclamados por dicho órgano, mañana, día 18 de diciembre del año 2002.




Fuente: OFICINA NACIONAL DEL PDGE

¡Nota importante!
El contenido de los artículos publicados no refleja necesariamente la opinión de la redacción de guinea-ecuatorial.net
Véase también la declaración sobre el uso de seudónimos